عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"la participación de los organismos especializados" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
مشاركة الوكاﻻت المتخصصة
-
إشراك الوكاﻻت المتخصصة
-
اشتراك الوكالات المتخصصة
-
لمشاركة الوكاﻻت المتخصصة
| La cuestión de la participación de los organismos especializados se ha tratado, incluso con el Secretario General. | UN | ١١٠ - واختتمت بقولها إن مسألة اشتراك الوكالات المتخصصة قد تمت معالجتها، بما في ذلك مع اﻷمين العام. |
| En respuesta a las preocupaciones expresadas acerca de la participación de los organismos especializados en los procesos, la secretaría dijo que la Junta de los jefes ejecutivos para la coordinación compartía plenamente esa inquietud. | UN | وأشارت الأمانة، ردا على المخاوف التي أثيرت بشأن اشتراك الوكالات المتخصصة في هذه العمليات، أن مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق يتفق تماما مع هذه المخاوف. |