| El costo se define como el valor nominal más (o menos) la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الإسمية يضاف إليها أو يُخصم منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más (o menos) la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الإسمية يضاف إليها أو يُخصم منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| Por costo se entiende el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتحدد التكلفة بوصفها القيمة الإسمية مضافا إليها أو مطروحا منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتحدد التكلفة بوصفها القيمة الإسمية مضافا إليها أو مطروحا منها أي علاوة أو خصم غير مستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرف التكلفة بأنها القيمة الإسمية يضاف إليها أو يطرح منها أي قسط أو خصم غير مستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | ويعرَّف سعر التكلفة بأنه القيمة الإسمية تضاف إليها أي علاوة أو خصم لم يستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الإسمية زائداً أو ناقصاً أي علاوة صافية أو خصم صافٍ. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الإسمية يضاف إليها أي علاوة غير مستهلكة أو يُخصم منها أي خصم غير مستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | ويعرف سعر التكلفة بأنه القيمة الاسمية مضافاً إليها أية علاوة لم تستهلك ومخصوماً منها أي خصم لم يستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más (o menos) la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الإسمية مضافا إليها أو مخصوما منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية مضافا إليها أو مخصوما منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية مضافا إليها أو مخصوما منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرَّف التكلفة بأنها القيمة الإسميةالاسمية مضافا إليها أو مطروحا منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتُعرَّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية مضافا إليها أو مطروحا منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرَّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية مضافا إليها أو مطروحا منها أي علاوة صافية أو خصم صاف. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية مضافا إليها أو مخصوما منها أي علاوة أو خصم غير مستهلك. |
| Las inversiones a corto plazo se asientan al costo o al valor de mercado, si éste fuera más bajo; las inversiones a largo plazo se asientan al costo; el costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتثبت الاستثمارات القصيرة الأجل بالقيمة الأدنى من التكلفة أو من القيمة السوقية وتثبت الاستثمارات الطويلة الأجل بقيمة التكلفة؛ وتعرف التكلفة بأنها القيمة الاسمية مضافا إليها أو مطروحا منها أي علاوة أو خصم غير مستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرف التكلفة بأنها القيمة الاسمية زائداً/ناقصاً أي قسط أو خصم غير مستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرف التكلفة بأنها القيمة الاسمية زائداً/ناقصاً أي قسط أو خصم غير مستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | ويعرَّف سعر التكلفة بأنه القيمة الإسمية مضافا إليها أية علاوة أو خصم لم يستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | ويعرَّف سعر التكلفة بأنه القيمة الاسمية مضافا إليها أية علاوة أو خصم لم يستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتُعرّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية مضافا إليها أو مخصوما منها أي علاوة صافية أو خصم صافٍ. |
| El costo se define como el valor nominal más, o menos, la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية زائداً أو ناقصاً أي علاوة صافية أو خصم صافٍ. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | وتعرّف التكلفة بأنها القيمة الاسمية يضاف إليها أي علاوة غير مستهلكة أو يُخصم منها أي خصم غير مستهلك. |
| El costo se define como el valor nominal más o menos la prima o el descuento sin amortizar. | UN | ويعرف سعر التكلفة بأنه القيمة الاسمية مضافا إليها أية علاوة لم تستهلك ومخصوماً منها أي خصم لم يستهلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 