| 75. En su sesión plenaria de apertura, la Reunión multianual de expertos eligió la siguiente Mesa: | UN | 75- في الجلسة العامة الافتتاحية، انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات أعضاء المكتب التالية أسماؤهم: |
| 72. En su sesión plenaria de apertura, la Reunión multianual de expertos eligió a los siguientes miembros de la Mesa: | UN | 72- في الجلسة العامة الافتتاحية، انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات أعضاء المكتب التالية أسماؤهم: |
| 36. En la sesión plenaria de apertura, la Reunión multianual de expertos eligió a los siguientes miembros de la Mesa: | UN | 36- في الجلسة العامة الافتتاحية، انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات أعضاء المكتب التالية أسماؤهم: |
| 46. En la sesión plenaria de apertura, la Reunión multianual de expertos eligió a los siguientes miembros de la Mesa: | UN | 46- في الجلسة العامة الافتتاحية، انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات أعضاء المكتب التالية أسماؤهم: |
| 87. En su sesión plenaria de apertura, celebrada el 17 de marzo de 2009, la Reunión multianual de expertos eligió Presidente al Embajador Trevor Clarke (Barbados) y Vicepresidente-Relator al Embajador Fisseha Yimer (Etiopía). | UN | 87- في الجلسة العامة الافتتاحية المعقودة يوم 17 آذار/مارس 2009 انتخب اجتماع الخبراء المتعدد السنوات السفير تريفور كلارك (بربادوس) رئيساً، والسفير فيسيها ييمر (إثيوبيا) نائباً للرئيس ومقرراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 