ويكيبيديا

    "la situación de la democracia" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • حالة الديمقراطية
        
    • بحالة الديمقراطية
        
    Ambos informes ofrecen un panorama valioso sobre la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití. UN ويسمح هذان التقريران معا بإلقاء نظرة عامة مفيدة على حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي.
    El debate sobre la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití comenzó con la presentación de un proyecto de resolución del cual recién hoy tenemos conocimiento. UN لقد بدأت مناقشة حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي بتقديم مشروع قرار لم نره إلا اليوم.
    la situación de la democracia y de los derechos humanos se ha deteriorado considerablemente en mi país después de la firma del Acuerdo de Governors Island. UN لقد تدهورت حالة الديمقراطية وحقوق الانسان تدهورا كبيرا في بلدي منذ توقيع اتفاقات جزيرة غفرنرز.
    Quisiera concluir estas observaciones diciendo que el Canadá apoya el proyecto de resolución sobre la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití. UN وأود أن أختتم ملاحظاتي بأن أقول إن كندا تؤيد مشروع القرار المطروح أمامنا بشأن حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي.
    Consecuencias para el presupuesto por programas A/51/L.63: la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití UN اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/51/L.63: حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي
    Tema 48 la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití UN البند 48 حالة الديمقراطية وحقوق الإنسان في هايتي
    De ahí que mi delegación se congratule por el examen que lleva a cabo nuestra Asamblea del importante tema 31, relativo a la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití. UN ومن ثم، يرحب وفد بلادي بنظر الجمعية في هذا البند الهام من جدول اﻷعمال، البند ٣١ بشأن حالة الديمقراطية وحقوق الانسان في هايتي.
    48/27. la situación de la democracia y de los derechos humanos en Haití UN ٤٨/٢٧ - حالة الديمقراطية وحقوق الانسان في هايتي
    la situación de la democracia Y DE LOS DERECHOS HUMANOS EN HAITÍ UN حالة الديمقراطية وحقوق الانسان في هايتي
    la situación de la democracia Y LOS DERECHOS UN حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي
    Desde que la Asamblea General examinara por última vez la cuestión de la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití se han hecho grandes avances en dicho país. UN ومنذ أن تولت الجمعية العامة آخر مرة مهمة النظر في حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي، تم إحراز تقدم كبير في ذلك البلد.
    la situación de la democracia Y LOS DERECHOS HUMANOS EN HAITÍ UN حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي
    la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití UN حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي
    3. la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití UN ٣ - حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي
    Consideramos pertinentes las apreciaciones que figuran en los informes citados, que se refieren a los aspectos positivos y negativos que caracterizan a la evolución de la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití. UN إننا نوافق على التقييمات الواردة في التقريرين المشار إليهما أعلاه، والتي تعكس التطورات اﻹيجابية والسلبية معا في حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي.
    2. la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití UN ٢ - حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي
    3. la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití UN 3 - حالة الديمقراطية وحقوق الإنسان في هايتي
    En el informe, que se ha preparado en consulta con la Secretaría General de la OEA, se examina la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití. UN ٢ - ويستعرض هذا التقرير، المعد بالتشاور مع اﻷمانة العامة لمنظمة الدول اﻷمريكية، حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي.
    48. la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití. UN ٨٤ - حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي.
    la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití UN حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي
    El Canadá apoya el proyecto de resolución sobre la situación de la democracia y los derechos humanos en Haití. UN وكندا تؤيد مشروع القرار المتعلق بحالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان في هايتي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد