| Sí, nunca lo solicito, pero siempre me ponen en la suite presidencial. | Open Subtitles | لم أطلب ذلك قط لكنهم يضعونني دوماً في الجناح الرئاسي |
| Esta es la suite presidencial del Hotel Danbury, caballeros. | Open Subtitles | هذا فندق دان بوري, الجناح الرئاسي أيها السادة |
| Mi telegrama especialmente solicitaba la suite presidencial. | Open Subtitles | طلبتُ في برقيتي الجناح الرئاسي تحديداً |
| Además, tendréis mi descuento, estar en la suite presidencial. | Open Subtitles | بالإضافة، تستطيعين الحصول على التخفيض الخاص بي تبقين بالجناح الرئاسي |
| Si, se fue al Hotel Belle Air a la suite presidencial | Open Subtitles | -لقد كانت في فندق (بيل إير). في الجناح الملكي |
| Nos dieron la suite presidencial. | Open Subtitles | لقد قدموا لنا الجناح الرئاسى. |
| Yo soy el Bhagat que reservó la suite presidencial desde la India. | Open Subtitles | أنا بهجت الذي حجز الجناح الرئاسي من الهند |
| El Conquistador querría que tuviese la suite presidencial. | Open Subtitles | يريدك الفندق أن تنال على هذا الجناح الرئاسي |
| Siento que no sea la suite presidencial, señora. | Open Subtitles | يا، أَنا آسف هذا ليس الجناح الرئاسي , سيدتي |
| la suite presidencial no despertaría ninguna sospecha en el general y es insonora. | Open Subtitles | لكن ما لم أفهمه هو لماذا هذا الفندق الجناح الرئاسي لن يجعل الجنرال |
| Las habitaciones estándar están equipadas con radios de consola estereofónicos, o tenemos la suite presidencial disponibles por un precio muy atractivo. | Open Subtitles | غرفنا العادية تأتي مجهزةً بأجهزة راديو ذات صوتٍ مجسم أو .. لدينا الجناح الرئاسي متوفر |
| ¿Por qué no tomar la suite presidencial? | Open Subtitles | لماذا لا نأخذ الجناح الرئاسي ؟ |
| Vi algo en la suite presidencial que no debería haber visto. | Open Subtitles | رأيت شيئاً لا يفترض بي رؤيته في الجناح الرئاسي |
| Pero la única habitación disponible es la suite presidencial. | Open Subtitles | ولكن الغرفة الوحيدة المتاحة هي الجناح الرئاسي |
| la suite presidencial lleva ocupada por un único huésped desde que desapareció. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي في تم احتلالها من قبل مقيم واحد منذ اختفائه. |
| - Hacia la suite presidencial. - ¿Dónde está? | Open Subtitles | ـ نحو الجناح الرئاسي ـ أين هو؟ |
| Y oh, dadle al señor Neutron la suite presidencial. | Open Subtitles | واعطي السيد نيوترون الجناح الرئاسي |
| Mostrar nuestros invitados a la suite presidencial. | Open Subtitles | أصطحب ضيوفنا إلى الجناح الرئاسي. |
| Te está esperando ahora en la suite presidencial. | Open Subtitles | انه بانتظارك في الجناح الرئاسي |
| ARTHUR CRANDALL Y GABBO VISTOS EN T.V. El gran Gabbo exige una noche gratis en la suite presidencial mientras actúa. | Open Subtitles | يطلب (غابو) العظيم ليلة مجانية بالجناح الرئاسي أثناء تقديمه للعرض |
| Perdón. Soy Precious Jackson. Estoy en la suite presidencial. | Open Subtitles | آسفه، أنا (جاكسن) النفيسة أنا بالجناح الرئاسي |
| Sí, se registró en la suite presidencial del Hotel Bel Air. | Open Subtitles | نعم -لقد كانت في فندق (بيل إير). في الجناح الملكي |
| Abran la suite presidencial. | Open Subtitles | افتح الجناح الرئاسى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 