ويكيبيديا

    "la tengo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • حصلت عليه
        
    • وجدتها
        
    • أمسكت بها
        
    • أمسكتها
        
    • لقد حصلت عليها
        
    • إنها معي
        
    • أملكها
        
    • أمسكتُ بها
        
    • بحوزتي
        
    • عِنْدي هو
        
    • حَصلتُ عليه
        
    • أمسكتك
        
    • هي معي
        
    • حصلت لها
        
    • حصلتُ عليه
        
    ¡La tengo! ¡La tengo! ¡Es mía, es mía! Open Subtitles حصلت عليه, عصلت عليه, حصلت عليه هو لي, لي, لي
    La tengo en mi bolsillo. Open Subtitles لقد حصلت عليه في جيبي. أخذته من مكتب مولدر.
    La tengo. Cruzó la frontera a Francia, seis horas después del secuestro. Open Subtitles وجدتها ، الشاحنة عبرت لفرنسا بعد ست ساعات من الإختطاف
    - ¡La tengo! Open Subtitles أمسكت بها أمسكت بها، أمسكت بها أمسكت بها، أمسكت بها
    Bien, La tengo, La tengo. Creo que La tengo. Open Subtitles حسنًا، أمسكتها، أمسكتها أعتقد أني أمسكتها
    Aquí La tengo. ¡Aquí está la pelota! Open Subtitles لقد حصلت عليها لقد حصلت على الكرة يا رفاق
    Mira, no importa. La tengo. Ahora puedes llevarla a la policía. Open Subtitles انظر ، لا يهم ، لقد حصلت عليه يمكنك الان الذهاب به الى الشرطه
    No, no es mía. La tengo por mi trabajo. Se supone que debo devolverla. Open Subtitles لاء ليست لي.انا حصلت عليه من عملي.من المفترض اعادته.
    Estaba tratando de encontrar una forma de describirte a mis amigos, y ahora ya La tengo. Open Subtitles كما تعلمين. أفضل المجيئ عن طريق أصدقائك. و في النهاية حصلت عليه شكراً جزيلاً.
    Ya La tengo, pero no significa que la entienda en realidad. Open Subtitles لقد حصلت عليه مسبقا ولكن لم يعنى اى شيء استطيع ان اتفهمه
    La tengo. - El viejo parque industrial. Open Subtitles وجدتها ، المنطقة الصناعية القديمة
    ¡Vamos gente, trabajen! Creo que La tengo. Open Subtitles هيا يا قوم ، إعملوا - أعتقد أني وجدتها -
    - La tengo. Estamos de camino. Open Subtitles وجدتها , نحن فى طريقنا
    -¡La tengo! ¡La tengo! - ¡Eso no es justo! Open Subtitles ــ أمسكت بها، أمسكت بها ــ هذا غير عادل، إنه سمين جداً لدرجة أنّ الكرة علقت في بطنه
    Está bien. La tengo, La tengo. Open Subtitles لا، أمسكت بها، أمسكت بها حسناً، أمسكت بها، أمسكت بها
    ¡No voy a hacerte daño! La tengo. ¡Volverá! Open Subtitles . لن أقوم بأذيتك ، لقد أمسكتها - . سيرجع مرة أخرى -
    La tengo. Open Subtitles أمسكتها , لاا , إصبعي عليها , أمسكتها
    Aquí está, Benny. La tengo. Open Subtitles خذ يا بينى, لقد حصلت عليها الأن معنا الكرة وأدواتنا
    Yo La tengo desde hace tres días y ya le conseguí disquera. Open Subtitles إنها معي منذ 3 أيام، و حصلت لها على عقد بالفعل.
    No, nunca estoy convencido de que La tengo. Open Subtitles لا, لا. إنه عن أني لا أعتقد حقاً بأني أملكها.
    Bien. Ya La tengo. Open Subtitles حسنٌ, أمسكتُ بها
    Una de las tres que existen. Y La tengo esta noche aquí, conmigo. Open Subtitles واحدة من أصل ثلاثة و هي بحوزتي هنا الليلة
    La tengo en el bolsillo, veamos desde hace cuatro años. Open Subtitles كَانَ عِنْدي هو في جيبِي ل، دعنا نرى، أربع سَنَواتِ الآن.
    Creo que La tengo. Open Subtitles أعتقد حَصلتُ عليه.
    Calme, señorita, La tengo. Open Subtitles إهدأى يا أنسة لقد أمسكتك
    La tengo al teléfono ahora mismo. Open Subtitles هي معي الآن على الهاتف.
    Ya La tengo en Si Bemol, quiero seguir en la nota de Marilyn. Open Subtitles لقد حصلت لها في بي مسطح، أريد إبقائه في مفتاح مارلين.
    La tengo en el hospital, le dije. Open Subtitles بل قلتُ بأنّي حصلتُ عليه من المشفى.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد