| Consejo de la Unidad Económica Árabe (decisión 109 (LIX) del Consejo) | UN | معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة (مقرر المجلس 2006/204) |
| Consejo de la Unidad Económica Árabe (decisión 109 (LIX) del Consejo) | UN | معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة (مقرر المجلس 2006/204) |
| Consejo de la Unidad Económica Árabe (decisión 109 (LIX) del Consejo) | UN | معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة (مقرر المجلس 2006/204) |
| Mi Gobierno está dispuesto a orientar nuestros esfuerzos hacia la Unidad Económica y regional para lograr un entendimiento pacífico y una cooperación fructífera entre los Estados de la subregión. | UN | وحكومة بلدي عاقدة العزم على أن توجه جهودها صوب تحقيق وحدة اقتصادية إقليمية حتى يمكن لدول هذه المنطقة دون اﻹقليمية أن تتمتع بالتفاهم السلمي والتعاون المثمر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 