| Labor técnica: labor entre reuniones sobre el cambio climático y los contaminantes orgánicos persistentes | UN | العمل التقني: العمل فيما بين الدورات بشأن تغير المناخ والملوثات العضوية الثابتة |
| labor entre reuniones sobre el cambio climático y los contaminantes orgánicos persistentes | UN | العمل فيما بين الدورات بشأن تغير المناخ والملوثات العضوية الثابتة |
| b) labor entre reuniones sobre el pentaclorofenol y sus sales y ésteres | UN | العمل فيما بين الدورات بشأن الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته |
| Labor técnica: labor entre reuniones sobre parafinas cloradas de cadena corta | UN | العمل التقني: العمل فيما بين الدورات بشأن البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة |
| Labor técnica: labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas | UN | العمل التقني: العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas | UN | العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| i) labor entre reuniones sobre el cambio climático y los contaminantes orgánicos persistentes | UN | (ط) العمل فيما بين الدورات بشأن تغير المناخ والملوثات العضوية الثابتة |
| El Comité tendrá ante sí una nota de la Secretaría en la que se resume la labor entre reuniones sobre el hexabromociclododecano (UNEP/POPS/POPRC.8/4). | UN | 11 - سيكون معروضاً على اللجنة مذكرة من الأمانة توجز العمل فيما بين الدورات بشأن الدوديكان الحلقي السداسي البروم (UNEP/POPS/POPRC.8/4). |
| c) labor entre reuniones sobre parafinas cloradas de cadena corta | UN | (ج) العمل فيما بين الدورات بشأن البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة |
| d) labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas | UN | (د) العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| labor entre reuniones sobre el hexabromociclododecano; | UN | (أ) العمل فيما بين الدورات بشأن الدوديكان الحلقي السداسي البروم؛ |
| labor entre reuniones sobre el pentaclorofenol y sus sales y ésteres; | UN | (ب) العمل فيما بين الدورات بشأن الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته؛ |
| labor entre reuniones sobre parafinas cloradas de cadena corta; | UN | (ج) العمل فيما بين الدورات بشأن البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة؛ |
| labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas; | UN | (د) العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية؛ |
| labor entre reuniones sobre el cambio climático y los contaminantes orgánicos persistentes; | UN | (ط) العمل فيما بين الدورات بشأن تغير المناخ والملوثات العضوية الثابتة؛ |
| B. labor entre reuniones sobre parafinas cloradas de cadena corta (tema 5 c) del programa) (continuación) | UN | باء - العمل فيما بين الدورات بشأن البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة (البند 5 (ج) من جدول الأعمال) (تابع) |
| C. labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas (tema 5 d) del programa) | UN | جيم - العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية (البند 5 (د) من جدول الأعمال) |
| H. labor entre reuniones sobre el cambio climático y los contaminantes orgánicos persistentes (tema 5 i) del programa) (continuación) | UN | حاء - العمل فيما بين الدورات بشأن تغير المناخ والملوثات العضوية الثابتة (البند 5 (ط) من جدول الأعمال) (تابع) |
| El Comité tendrá ante sí notas de la Secretaría en las que se resume la labor entre reuniones sobre el pentaclorofenol y sus sales y ésteres (UNEP/POPS/POPRC.8/5) y sobre información adicional acerca del pentaclorofenol y sus sales y ésteres (UNEP/POPS/POPRC.8/INF/7). | UN | 12 - سيكون معروضاً على اللجنة مذكرتان من الأمانة توجزان العمل فيما بين الدورات بشأن الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته (UNEP/POPS/POPRC.8/5)، والمعلومات الإضافية بشأن الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته UNEP/POPS/POPRC.8/INF/7)). |
| El Comité tendrá ante sí notas de la Secretaría en las que se resume la labor entre reuniones sobre parafinas cloradas de cadena corta, incluida una versión revisada del proyecto de perfil de riesgo (UNEP/POPS/POPRC.8/6), y sobre prácticas comunes que deben utilizarse en la aplicación de los criterios especificados en el anexo E y los problemas que surjan al respecto (UNEP/POPS/POPRC.8/INF/9). | UN | 13 - سيكون معروضاً على اللجنة مذكرتان من الأمانة توجزان العمل فيما بين الدورات بشأن البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة، بما في ذلك مشروع منقح لموجز المخاطر (UNEP/POPS/POPRC.8/6)، والمسائل والممارسات المشتركة التي ينبغي استخدامها في تطبيق معايير المرفق (هاء) (UNEP/POPS/POPRC.8/INF/9). |
| a) labor entre reuniones sobre el hexabromociclododecano | UN | العمل بين الدورات بشأن الدوديكان الحلقي السداسي البروم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 