III. labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 1999 | UN | ثالثا الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 |
La labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 1999 se basó en su agenda. | UN | 20- استندت الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 إلى جدول أعماله. |
gubernamentales 19 6 III. labor SUSTANTIVA REALIZADA POR LA CONFERENCIA | UN | ثالثا- الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 20-40 7 |
20. La labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 1999 se basó en su agenda. | UN | 20- استندت الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 إلى جدول أعماله. |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2000 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2000 |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA POR LA CONFERENCIA DURANTE SU PERÍODO DE SESIONES DE 2000 19 - 38 6 | UN | ثالثا- الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2000 19-38 6 |
19. La labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2000 se basó en su agenda. | UN | 19- استندت الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2000 إلى جدول أعماله. |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA POR LA CONFERENCIA DURANTE SU PERÍODO DE SESIONES DE 2001 24 - 43 7 | UN | ثالثاً- الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2001 24-43 7 |
24. La labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2001 se basó en su agenda. | UN | 24- استندت الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2001 إلى جدول أعماله. |
labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2002 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2002 |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2002 | UN | ثالثاً - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2002 |
25. La labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2002 se basó en su agenda. | UN | 25 - استندت الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2002 إلى جدول أعماله. |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA POR LA CONFERENCIA DURANTE SU PERÍODO DE SESIONES DE 2002 25 - 46 7 | UN | ثالثاً - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2002 25-46 8 |
25. La labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2002 se basó en su agenda. | UN | 25- استندت الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2002 إلى جدول أعماله. |
labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2003 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2003 |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA por la Conferencia durante su período de sesiones de 2003 | UN | ثالثاً - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2003 |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA POR LA CONFERENCIA DURANTE SU PERÍODO DE SESIONES DE 2003 23 - 40 6 | UN | ثالثاً - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2003 23-40 7 |
labor SUSTANTIVA REALIZADA POR LA CONFERENCIA DURANTE SU PERÍODO DE SESIONES DE 2004 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2004 |
Esos miembros consideraron que la labor SUSTANTIVA REALIZADA hasta ese momento por la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación, tal como se indicaba en su informe, podía ser una buena base para el futuro | UN | وكان من رأي هؤلاء الأعضاء أن الأعمال الموضوعية التي قام بها مجلس الرؤساء التنفيذيين حتى الآن والتي ورد بيانها في تقريره يمكن أن تكون أساسا جيدا لمزيد من أعمال التطوير فيما يتعلق بالدائرة. |
III. labor SUSTANTIVA REALIZADA POR LA CONFERENCIA DURANTE SU PERÍODO DE SESIONES DE 2004 22 - 48 7 | UN | ثالثاً - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2004 22-48 6 |