Ya no le falta mucho, Sr. Lacey. Creo que mejor viene para aquí. | Open Subtitles | اقترب المخاض يا سيد لاسي أعتقد أنك لابد أن تأتي هنا |
Decirle a Lacey que perdiste la fortuna de la familia es lo mejor para ella. | Open Subtitles | محدد لاسي أن كنت قد فقدت ثروة العائلة هو أفضل شيء بالنسبة لها. |
Estábamos hablando por teléfono el otro día y alguien de fondo llamó a Lacey. | Open Subtitles | كنتُ على الهاتف معها ذات يوم وشخصاً ما حولها دعاها ب لاسي |
Hola. Mi nombre es Lacey Fleming Mi madre es Dra. Megan Hunt, | Open Subtitles | مرحبا ، اسمي ليسي فليمنغ أمي هي الدكتورة ميغان هنت |
Una chica inocente se hartó de usar sus globos oculares así que Lacey intentó extraérselos. | Open Subtitles | حسنا فتاة بريئة تعبت من استخدام عينيها لذلك ليسي حاولت اخراجها من اجلها |
Lacey, ¿sabías que el regalo tradicional del séptimo aniversario de bodas es... cobre? | Open Subtitles | لايسي هل عرفتِ ان هدية ذكرى العرس السابع التقليدية هي .. |
Que Lacey me lleve a la estación. | Open Subtitles | أخبر لاسى أن يقودنى الى المحطة |
Lacey me preguntó una vez si creía que Dios cuida de la gente. | Open Subtitles | لاسي سألني مرة إذا كنت أظن أن الله يرعانا فعلا. |
A ver, te preguntas por qué Lacey tenía una caja dedicada a Portia. | Open Subtitles | دعني أخمن انت تتسالين لماذا لاسي دوفال كان لديها صندوق موسيقى منقوش لبورشيا ريتشموند |
Sr. Haynes, hicimos a Lacey Duvall un test de agresión sexual. | Open Subtitles | سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال |
Mi relación con Lacey era puramente sexual. | Open Subtitles | علاقتي مع لاسي بهدف المتعة فقط |
Comparamos el ADN de Lacey con un caso de hace 10 años, en Texas. | Open Subtitles | لقد طابقنا الحمض النووي المأخوذ من لاسي دوفال مع قضية غير منتهية في تكساس عشر سنين مضت |
- Buenos días, Lacey. ¿Es la nueva? | Open Subtitles | صباح الخير يا لاسي هل هذه اللقطة الجديدة؟ |
Se lo dije, sólo fuimos a por las llaves de Lacey. | Open Subtitles | قلت لك، نحن فقط ذهب للحصول على مفاتيح لاسي ل. |
Ahora, ninguno de ellos se encuentran en su domicilio conocido, pero uno de ellos coincide con la descripción de Lacey. | Open Subtitles | لا احد من الثلاثة يسكن في اخر عنوان مسلجة به لكن واحد منهم يشبة الذي وصفته ليسي |
Smith, Lacey Alison Delegación de Tailandia, Bruselas | UN | ليسي أليسون سميث مندوبية تايلند، بروكسل |
Oh, no quiero imponer mi presencia a la Sra. Lacey sin avisar. | Open Subtitles | لا أريد أن أفرض وجودي على السيدة "ليسي" بشكل مفاجئ |
Lacey, lo siento, y créeme cuando te digo que de verdad, de verdad, de verdad deseaba que no fueras tú. | Open Subtitles | ليسي أنا أسف جدا وعندما أقول صدقيني، أنا حقا حقا، أتمنى حقا بأنه ماكانت أنتي |
Nolan, ¿notaste que en todo lo que dijiste hoy sobre Lacey y su hermana hiciste referencias sexuales veladas? | Open Subtitles | نولان, هل تدرك أن كل شيء قلته اليوم عن لايسي وشقيقتها كان مقنعاً بصورة جنسية |
Lacey, si no recuerdo mal, cuando Dale estaba en el escenario dejándose el corazón con la batería, practicamente perdiste la virginidad. | Open Subtitles | لايسي ان كنت اتذكر بشكل صحيح عندما كان ديل هناك على المسرح يعزف من كل قلبه عملياً فض بكارتك |
Me encantaría aprovechar este momento para agradecer a mi encantadora esposa, Lacey. ¡Vamos, Lacey! | Open Subtitles | احب ان انتهز هذه اللحظة كي اشكر زوجتي الجميلة لايسي -تحيا لايسي |
Y Catherine Lacey fue la única persona que vio ayer a la tarde. | Open Subtitles | وكاترين لاسى كانت الشخص الوحيد الذى رأيته بالأمس |
Por no mencionar, tu necesidad crónica de apoyo moral cada vez que te sientas culpable por abandonar a Lacey. | Open Subtitles | لا داعى لذكر احتياجك للدعم عندما تشعرين بالذنب لتخليك عن لايسى |
Dejémosla a Lacey, es asistente odontológica. | Open Subtitles | ,دعوا لسي تفعل ذلك انا مساعدة طبيب اسنان . |
- Encontramos una caja de música en el camerino de Lacey Duvall que perteneció a Portia Richmond. | Open Subtitles | وجدنا صندوق موسيقى في منطقة تغيير الملابس الخاصة بلاسي الصندوق يتبع لبورشيا ريتشموند |