"lago tahoe" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بحيرة تاهو

Lago Tahoe, NEVADA 1958
أنتونى فيتو كورليونى بحيرة تاهو فى نيفادا عام 1958

Hay un avión esperando en el aeropuerto nacional Reagan... para transportarles al Lago Tahoe.
جلف ستريم ينتظر بمطار ريجن الوطني لنقلك إلى بحيرة تاهو

Le ha hecho venir el viejo, así que mueve el culo y pilla un avión al Lago Tahoe.
العجوز طلبه إذن جد لنفسك طائرة .. وخذ مؤخرتك إلى بحيرة تاهو

En menos de una hora les van a llegar... entre 40 y 50 agentes al Lago Tahoe... sin que nadie sepa por qué.
انظر.. في أقل من ساعة سيكون لديك حوالي 40 إلى 50 من الوكلاء الميدانيين يصلون إلى بحيرة تاهو

Un hermoso pueblo que está al este del Lago Tahoe, cerca de la frontera estatal.
بلدة لطيفة تقع غرب بحيرة تاهو قرب حدود الولاية

Venga ya, ¿chavales que se van a nadar al Lago Tahoe y la chica se ahoga?
بالله عليك ، ذهب الفتيان للسباحة في بحيرة تاهو فغرقت فتاة؟

Lo ocurrido en el Lago Tahoe es prueba de un plan y ausencia de error o accidente.
بحيرة تاهو تثبت ان الامر متعمد وتنفي الخطأ او الحادث

Sí, estaba yendo muy rápido, pero mi hija está en Lago Tahoe y tiene mono.
اجل، كنت أسرع لكن ابنتي فى بحيرة تاهو وهي مريضة

Almuerzo en el Lago Tahoe que, según dicen, es tan profundo y frío como para preservar un cuerpo en perfecto estado.
يقولون الغداء عند بحيرة "تاهو" هو فعل عميق وبارد بما يكفي ليحافظ على تماسك جسمك.

Al Lago Tahoe. Es hermoso en esta época del año.
بحيرة تاهو,حيث المكان ممتع فى هذا الوقت

Está en el Lago Tahoe de Nevada.
إنه في بحيرة تاهو على جانب نيفادا

Hemos monitorizado las llamadas de Mecklen... y hemos averiguado que Israel ha ocupado el ático... del hotel y casino Nomad del Lago Tahoe de Nevada.
ولدينا علم عن طابق سقيفة إسرائيل فندق نومادا وكازنو في بحيرة تاهو - نيفادا

- Desaparece la enfermera, Lago Tahoe.
فقدت ممرضة في بحيرة تاهو

- Sí, lo saben. - Tú también estuviste en el Lago Tahoe
نعم يعلمون ذلك - هل كنت في رحلة بحيرة تاهو -

El día que la Fiscalía obtuvo su pista en el Lago Tahoe, el día que las apuestas en nuestro caso se fueron hasta el cielo.
في اليوم الذي حصل فيه المدعي العام على معلومات عن رحلة بحيرة تاهو في اليوم الذي ارتفعت فيه نسبة الرهان الى السماء في قضيتنا

debido a problemas mecánicos el vuelo 451 a Lago Tahoe ha sido retrasado indefinidamente.
بسبب مشاكل ميكانيكية، الرحلة 451 إلى بحيرة تاهو... تم تأجيلها إلى أجل مجهول.

Quería preguntarte si querrías ir al... Festival de Jazz y Tradición del Lago Tahoe.
إذا وددت سؤالك إن كنت ترغبين للذهاب إلى "بحيرة تاهو للجاز و مهرجان التراث"

Sus ojos ónice se hicieron del azul más asombroso, como el del Lago Tahoe, y amaba usarlos para mirar intencional y fijamente a los ojos de otras personas.
تحولت عيناها أخيراً إلى بحيرة ( تاهو ) الجميلة الزرقاء. وكانت شغوفة باستخدامهما للتحديق باهتمام في عيون الآخرين.

Sin mi, todavia estaria leyendo hojas de te en el Lago Tahoe.
بدوني ما زلتي تقرأين أوراق الشاي في بحيرة (تاهو)

Estamos a 95 Km al oeste de Las Vegas, y a 650 Km del Lago Tahoe.
على بعد حوالي 100 كم من (لاس فيغاس)، وحوالي 650 كم من (بحيرة تاهو)