Unos chicos quisieron hacerle una al viejo profesor LaRoche. | Open Subtitles | بعض الأولاد ارادوا خداع البرفيسور لاروش. |
LaRoche también se ha ido. Todo el habitáculo está vacío. | Open Subtitles | لاروش هو أيضا ه و ت ك المقصورة بأكملها فارغة. |
Una compañía llamada LaRoche trabaja en la generación de energía con antimateria, algo de gran rendimiento. | Open Subtitles | شركة أسمها لاروش تعمل على توليد الطاقة بمكافحة المادة هذه أشياء لها عاذد ضخم |
He estado pensando en pequeño, nada más escribiendo sobre LaRoche. | Open Subtitles | أنا أفكّر في الموضوع صغير جدا , فقط يكتبه مثل قصّة حول لّروش. |
Obviamente, las terminaciones de LaRoche eran absolutas. | Open Subtitles | من الواضح نهايات لّروش كانت أكيدة ومطلقة. |
Este es LaRoche un rastreador canadiense. | Open Subtitles | هذا هو اروش تعقب الكندية. |
¿Fuiste al sitio de LaRoche? | Open Subtitles | هل خرجت حدّدت دعارة لروش موقع؟ |
La tecnología de antimateria de LaRoche no fue posible hasta la década del 2040. | Open Subtitles | شركة لاروش للتكنولوجيا ليست موجودة حتى عام 2040 |
Pero nunca lo comprobaron contigo, y todo parecía estar bien, así que me olvidé hasta que LaRoche empezó a preguntarme. | Open Subtitles | ولكنّهم لم يتأكّدوا منكَ وبدا أنّ كلّ شيء بخير لذا نسيتُ كلّ ذلك، حتّى بدأ (لاروش) بإستجوابي |
Si podemos resolver el misterio del secreto de LaRoche, nos llevará al criminal desaparecido. | Open Subtitles | لو قدرنا على حل لُغز سر (لاروش)، فإنّه سيقودنا إلى الُمجرم المفقود. |
Bueno, quizás LaRoche necesitaba una caja, y el Tupperware estaba a mano. | Open Subtitles | حسناً، ربّما احتاج (لاروش) لعُلبة، وكانت حافظة الطعام في مُتناوله. |
Pero J.J. LaRoche eligió ser agente del CBI, que es toda una vida de servir a otras personas. | Open Subtitles | لكن (جاي. جاي. لاروش) اختار أن يكون عميلاً بالمكتب، وهي حياة كاملة مليئة بخدمة الآخرين. |
Si podemos resolver el misterio del secreto de LaRoche, nos guiará al criminal faltante. | Open Subtitles | لو قدرنا على حل لُغز سر (لاروش)، فإنّه سيقودنا إلى الُمجرم المفقود. |
LaRoche le dijo que Jane que tuvo esa caja durante nueve años. | Open Subtitles | قال (لاروش) لـ(جاين) أنّ العُلبة كانت في حوزته لتسع سنوات. |
Bueno, tal vez LaRoche necesitaba una caja, y el Tupperware estaba a mano. | Open Subtitles | حسناً، ربّما احتاج (لاروش) لعُلبة، وكانت حافظة الطعام في مُتناوله. كلاّ. |
LaRoche amaba las orquídeas, pero yo llegué a creer que amaba la dificultad y la fatalidad de obtenerlas casi tanto como las orquídeas en sí. | Open Subtitles | أحبّ لّروش الأوركيدا، لكن آي ... . إعتقدت هو أحبّ صعوبة وضحيّة يحصلان عليهم... |
LaRoche tenía un aspecto fragante. | Open Subtitles | لّروش كان عنده نظرة عطرية متأكّدة عنه. |
LaRoche es un personaje muy divertido. | Open Subtitles | لّروش مثل هذا شخص المرح. |
Si supieras lo que LaRoche ha hecho. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف فقط ما فعلته اروش. |
Algo que he debatido con LaRoche muchos años. | Open Subtitles | شيء لقد ناقشت مع اروش في كثير من ه ص |
Y ella dijo: "LaRoche es un personaje muy divertido". Y ella dijo: "LaRoche es un personaje muy divertido". | Open Subtitles | وهي قالت , " لروش مثل هذا شخص المرح. " |
El último desarrollo de la alianza de SadTech y LaRoche Energy. | Open Subtitles | آخر ما أنتجته "ساد تيك" بالشراكة مع "لاروك انيرجي" |
Marc LaRoche? | Open Subtitles | مارك لوتشي ؟ |