| Sra. Larue, ya sabe lo que el sr. Wallen siente por nuestra comida. | Open Subtitles | سيدة لارو أنتِ بالفعل تعلمين كيف يشعر السيد والين حيال طعامنا |
| El nombramiento de Frank Larue, renombrado activista de derechos humanos, como Presidente de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos (COPREDEH) ha contribuido a proveer a esta institución de energías renovadas. | UN | وكان تعيين فرانك لارو وهو أسم محترم للغاية من الناشطين في مجال حقوق الإنسان رئيسا للجنة المعنية بحقوق الإنسان بمثابة باعث لدينامية جديدة في هذه المؤسسة. |
| Habrá nuevas planchas, llegan en la Belle Larue de Marsella. | Open Subtitles | سيكون هناك صفائح للطباعة جديدة قادمة من بيل لارو من مارسيليا |
| Larue, eres tan estúpido como yo creo que eres. | Open Subtitles | ارو , أنت بالضبط غبيا كما كنت اعتقد الأشخاص الموارد. |
| Oye, Larue, piensa una cosa. | Open Subtitles | تعلمون , ارو , لقد تم التفكير. |
| Así que corrió con la Dra. Larue, la mejor científica en la Uni-Quién. | Open Subtitles | " لذا , ذهب إلى مكتب الدكتورة " لورو " الأكثر ذكاءً من بين جميع آل " هـو |
| ¡Es porque todavía no hemos abierto! Ahora, si me disculpas, tengo una reunión con Melanie Larue, de la alta sociedad más influyente del sur de Alabama, y puede que quiera realizar su boda aquí. | Open Subtitles | ذلم لأننا لم نفتح بعد الآن إذا سمحتي لي لدي اجتماع مع ميلاني لارو إنها أكثر شخصية في جنوب ألاباما نفوذاً إجتماعياً |
| Melanie Larue podria notarlo y me explotaría en la cara. | Open Subtitles | ميلاني لارو ستكتشف ذلك و سينفجر ذلك في وجهي |
| Marché significa "mercado" y Larue "la carretera", ¿no? | Open Subtitles | "مارشيه" تعني "سوق" "لارو" تعني "ألطريق"، صحيح؟ |
| Jermaine Larue, 15 años. Pasajero de un coche robado. | Open Subtitles | جايمين لارو ، 15 راكب في سيارة مسروقة |
| - Bueno, ¿no es "Pechugas" Larue? | Open Subtitles | - إن لم تكن تشيستي لارو (اسم يدل على الانحطاط) |
| Atención estudiantes, soy el Director Larue, y tengo en mis manos el resultado de la experiencia llamada democracia. | Open Subtitles | ! الإنتباه ياطلاب (هنا المدير(لارو وبين يديّ نتائج الإختبار النهائيه لما يُدعى بالديموقراطيه |
| Está bien, voy a tener mi primera reunión con el director Larue, esta tarde. | Open Subtitles | حسناً, لدي إجتماعي الهام مع المدير (لارو) هذه الظهيره |
| Escucha, no lo entiendes, Larue. | Open Subtitles | الاستماع , وكنت لا تحصل عليه , ارو. |
| Le podrían dar a Larue su programa de radio en prisión. | Open Subtitles | قد يعطي حتى اذاعي ارو من سلامر. |
| Ya no me molestes, Larue. | Open Subtitles | ظهر جهنم حالا , ارو. |
| Mi amigo Larue dijo que eras un mal hombre. | Open Subtitles | ارو صديقي يقول كنت رجلا سيئا. |
| -Tienes razón, Larue. | Open Subtitles | - - أنت على حق , ارو. |
| -Nos vemos, Larue. | Open Subtitles | - - وداعا , ارو. - |
| - Y la Dra. Larue. - ¡Nos salvaste a todos! | Open Subtitles | " و هذه دكتورة " لورو - لقد أنقذتنا - |
| Sally, Presidente Haley, Holly, Hooly, Hilda, Hedy, Srta. Yelp Dra. Larue, Burt de contabilidad, Sra. McGillicuddy el Sr. Farfoogan, ¿no había un anciano en la ducha? | Open Subtitles | ( سالي ) رئيس المجلس ( هالي ) , ( هولي ) , ( هـولي ) , ( هيلدر ) , ( هيدي ) ( سيدة ( يالب ) , دكتورة ( لورو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 