عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"las deliberaciones sobre esos" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
المداوﻻت بشأن هذه
-
المداوﻻت المتعلقة بهذه
-
للنقاش حول هذه
-
المداوﻻت المتعلقة بتلك
-
للنقاش حول هذين
-
وقد جرت المداوﻻت بشأن تلك
| las deliberaciones sobre esos subtemas se recogen en el acta resumida IDB.33/SR.3, párrafos 20 a 54. | UN | ويرد عرض للنقاش حول هذه البنود في الفقرات 20 إلى 54 من المحضر الموجز IDB.33/SR.3. |
| las deliberaciones sobre esos subtemas se reflejan en el acta resumida IDB.32/SR.4, párrafos 1 a 70 y 77 a 81. | UN | ويرد عرض للنقاش حول هذين البندين الفرعيين في الفقرات 1 إلى 70 والفقرات 77 إلى 81 من المحضر الموجز IDB.32/SR.4. |
| las deliberaciones sobre esos temas se recogen en el acta resumida IDB.38/SR.2, párrafos 47 a 78. | UN | ويرد عرض للنقاش حول هذه البنود في الفقرات 47 إلى 78 من المحضر الموجز IDB.38/SR.2. |
| las deliberaciones sobre esos temas se recogen en el acta resumida IDB.33/SR.2, párrafos 3 a 86. | UN | ويرد عرض للنقاش حول هذين البندين في الفقرات 3 إلى 86 من المحضر الموجز IDB.33/SR.2. |