عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"las inversiones extranjeras directas en" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في
-
اﻻستثمارات اﻷجنبية المباشرة في
-
لﻻستثمار المباشر اﻷجنبي في
-
الاستثمار المباشر الأجنبي في
-
لﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في
-
اﻻستثمارات المباشرة اﻷجنبية في
-
باﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في
-
واﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في
-
اﻻستثمار اﻻجنبي المباشر في
-
تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر إلى
-
تدفقات اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي إلى
-
تدفقات اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي الى
-
تدفق اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر الى
-
اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي في البلدان
-
واﻻستثمار المباشر اﻷجنبي
| Mayor disponibilidad de datos e información sobre las inversiones extranjeras directas en la región. | UN | وزيادة البيانات والمعلومات المتوافرة عن الاستثمار المباشر الأجنبي في المنطقة. |
| A la delegación del Líbano le preocupa la desigual distribución de las corrientes de capitales privados, en particular las inversiones extranjeras directas en los países en desarrollo. | UN | وأضافت أن وفدها يساوره القلق إزاء التوزيع المتقلب لتدفقات رأس المال الخاص، بما في ذلك الاستثمار المباشر الأجنبي في البلدان النامية. |
| En 2001, México casi duplicó las inversiones extranjeras directas en su país hasta alcanzar 25.000 millones de dólares, superando a Brasil como mayor beneficiario de inversión extranjera directa por primera vez desde 1995. | UN | وفي عام 2001، تضاعفت تقريبا تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر إلى المكسيك لتصل إلى 25 بليون دولار، حيث تجاوزت بذلك البرازيل وأصبحت أكبر بلد مستفيد من الاستثمار الأجنبي المباشر لأول مرة منذ سنة 1995. |