ويكيبيديا

    "las seis categorías" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • بالفئات الست
        
    • بهذه الفئات الست
        
    • ست فئات
        
    • تحت الانتهاكات الست
        
    • للفئات الست
        
    En el anexo I.A del presente informe figura una definición de la terminología relativa a las seis categorías. UN ويرد في المرفق الأول ألف لهذا التقرير تعريف بالمصطلحات فيما يتصل بالفئات الست المذكورة.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en la Sección A del anexo I del presente informe. UN ويرد تعريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست في الفرع ألف من المرفق الأول لهذا التقرير.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en el anexo I.A del presente informe. UN ويرد تعريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست في الفرع ألف من المرفق الأول لهذا التقرير.
    En el anexo I A del presente informe figura una definición de la terminología relativa a las seis categorías. UN ويرد في المرفق الأول من هذا التقرير تعريف للمصطلحات المستخدمة في ما يتعلق بهذه الفئات الست.
    En el anexo I.A del presente informe se definen los términos relativos a las seis categorías. UN وترد في المرفق الأول لهذا التقرير تعاريف المصطلحات المتصلة بهذه الفئات الست.
    Las instalaciones utilizadas por las Naciones Unidas en general están comprendidas en las seis categorías siguientes: UN ٥ - تصنف المرافق التي تستخدمها اﻷمم المتحدة بصفة عامة إلى ست فئات هي ما يلي:
    En el anexo I.A del presente informe se ofrece la definición de las seis categorías. UN ويرد تعريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست في الفرع ألف من المرفق الأول لهذا التقرير.
    En el anexo I.A del presente informe se detallan las definiciones de las seis categorías. UN ويرد في المرفق الأول - ألف لهذا التقرير تعريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست.
    En el anexo I.A del presente informe figura una definición de la terminología relativa a las seis categorías. UN وتَرِد تعاريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست في الفرع ألف من المرفق الأول لهذا التقرير.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en el anexo I del presente informe. UN ويرد في المرفق الأول لهذا التقرير تعريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en el anexo I.A del presente informe. UN ويرد في المرفق الأول - ألف من هذا التقرير تعريف للمصطلحات ذات الصلة بالفئات الست.
    En el anexo I.A del presente informe figura la definición de terminología relacionada con las seis categorías. UN ويرد تعريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست في المرفق الأول - ألف لهذا التقرير.
    En el anexo I.A del presente informe figura la terminología relativa a las seis categorías. UN وترد المصطلحات المتصلة بالفئات الست في المرفق الأول - ألف لهذا التقرير.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en el anexo I.A del presente informe. UN ويرد في المرفق الأول - ألف لهذا التقرير تعريف للمصطلحات المتعلقة بالفئات الست.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en el anexo I A del presente informe. UN ويرد تعريف للمصطلحات المتصلة بالفئات الست في المرفق الأول - ألف من هذا التقرير.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en el anexo I.A del presente informe. UN ويرد في المرفق أولا تعريف للمصطلحات المتعلقة بهذه الفئات الست.
    En el anexo I.A del presente informe figura una definición de la terminología relativa a las seis categorías. UN وتَرِد تعاريف للمصطلحات المتعلقة بهذه الفئات الست في المرفق أولا - ألف من هذا التقرير.
    En el anexo I A del presente informe figuran las definiciones de la terminología relacionada con las seis categorías. UN ويرد في المرفق أولا - ألف لهذا التقرير تعريف للمصطلحات المتعلقة بهذه الفئات الست.
    La terminología relativa a las seis categorías se explica en el anexo I.A del presente informe. UN وترد في المرفق الأول - ألف لهذا التقرير تعاريف المصطلحات المتصلة بهذه الفئات الست.
    superiores en las seis categorías ocupacionales más altas UN تعليمية عليا في أعلى ست فئات وظيفية
    En el informe de la Representante Especial no se hace mención de un número significativo de delitos cometidos en Siria contra los niños. Aunque no pertenecen a ninguna de las seis categorías que figuran más arriba, esos delitos afectan a los derechos de los niños. UN وقف تقرير ممثلة الأمين العام قاصرا عن الإشارة إلى عدد هام من الانتهاكات التي يتعرض لها الأطفال في سورية، وعلى الرغم من أنها لا تندرج بشكل مباشر تحت الانتهاكات الست أعلاه، لكنها مرتبطة بها وبحقوق الأطفال.
    En el anexo I.A del presente informe se detallan las definiciones de las seis categorías. UN وترد في المرفق الأول ألف لهذا التقرير تعاريف للفئات الست.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد