Intervención en ocasión del examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 de la Convención. Presentado por Argentina | UN | بيان أدلي به أثناء تقييم الطلبات المقدمة بموجب المادة 5 من الاتفاقية. نص مقدم من الأرجنتين |
INTERVENCION EN OCASIÓN DEL EXAMEN DE las solicitudes presentadas en virtud del ARTÍCULO 5 DEL LA CONVENCIÓN | UN | تدخل بمناسبة النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5 من الاتفاقية |
13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. | UN | 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5. |
Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 | UN | النظر في الطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 | UN | النظر في الطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
Presentación oficiosa de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 y del análisis de esas solicitudes | UN | عرض غير رسمي للطلبات المقدمة في إطار المادة 5 ولتحليل هذه الطلبات |
Presentación oficiosa de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5, y del análisis de esas solicitudes | UN | عرض غير رسمي للطلبات المقدمة بموجب المادة 5 ولتحليل هذه الطلبات |
14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. | UN | 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8. |
13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. | UN | 13 - النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5. |
14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. | UN | 14 - النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8. |
14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. | UN | 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8. |
13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. | UN | 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5. |
14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. | UN | 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8. |
13. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5. | UN | 13- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 5. |
14. Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 8. | UN | 14- النظر في الطلبات المقدمة بموجب المادة 8. |
Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 | UN | النظر في الطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 | UN | النظر في الطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
Examen de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 | UN | النظر في الطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
Presentación oficiosa de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 y | UN | عرض غير رسمي للطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
Presentación oficiosa de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 | UN | عرض غير رسمي للطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
Presentación oficiosa de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5 | UN | عرض غير رسمي للطلبات المقدمة في إطار المادة 5 |
9. Presentación oficiosa de las solicitudes presentadas en virtud del artículo 5, y del análisis de esas solicitudes. | UN | 9- عرض غير رسمي للطلبات المقدمة بموجب المادة 5 ولتحليل هذه الطلبات |
Las decisiones denegatorias del Tribunal se refieren únicamente a las solicitudes presentadas en virtud del artículo 39 del reglamento del Tribunal (medidas provisionales). | UN | ولا تتعلق قرارات الرفض الصادرة عن المحكمة إلاّ بالطلبات المقدمة بموجب المادة 39 من النظام الداخلي للمحكمة (التدابير المؤقتة). |