ويكيبيديا

    "lawrence" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لورانس
        
    • لورنس
        
    • لورينس
        
    • ولورانس
        
    • لاورنس
        
    • ولورنس
        
    • للورانس
        
    • لاورينس
        
    Sr. Lawrence H. Shaw, Director Ejecutivo del Comité Consultivo Internacional del Algodón, Washington, D.C. UN السيد لورانس ﻫ. شو، المدير التنفيذي، اللجنة الاستشارية الدولية للقطن، واشنطن العاصمة
    La próxima parada Lawrence, Kansas... donde visité mi alma mater, la Universidad de Kansas. Open Subtitles محطتي التالية لورانس بولاية كانساس حيث قمت بزيارة كُليتي القديمة بجامعة كانساس
    Lawrence se lo compró. No escucho ni un pío de él ahora. Open Subtitles اشتراها له لورانس ولم أعد أسمع له صوتاً مذ وقتها
    Lawrence cree que es ateo pero sigue esclavizado a una visión religiosa del mundo. TED الآن، يظن لورنس نفسه ملحد، لكنه لا زال في عبودية النظرة الدينية.
    Seguro que Lawrence va a informarle sobre nuestro pueblo y sus debilidades que deben ser mantenidas en interés de los ingleses. Open Subtitles فالميجور لورنس بلا شك لديه تقارير كى يقدمها عن شعبى وضعفهم واحتياجهم لان يبقوا فى دائرة الاهتمام الانجليزية
    El autor retó al Sr. Lawrence creyendo que la intención de su visita era agredir al Sr. Williston, y entonces el Sr. Lawrence sacó una pistola. UN فاعترض صاحب البلاغ السيد لورانس لاعتقاده أنه يعتزم اﻹضرار به فأخرج المذكور مسدسه.
    Gostin, Lawrence Comunidad de Georgetown, Facultad de Derecho, Washington UN غوستين، لورانس جامعة جورج تاون، مركز القانون، واشنطن
    También decidió establecer el grupo de trabajo sobre capacitación como órgano subsidiario permanente y eligió al Sr. Lawrence F. Awosika como su Presidente. UN وقررت اللجنــة أيضــا إنشــاء فريــق عامل معني بالتدريب يكون بمثابة هيئة فرعية دائمة وانتخبت السيد لورانس ف. أوسيكا رئيسا له.
    Caucasians United for Reparations and Emancipation Ida Hakim–Lawrence UN القوقازيون المتحدون من أجل التعويضات والانعتاق إيدا حكيم لورانس
    Representante: Ramesh Lawrence Maharaj S. C., Miembro del Parlamento Ministro de Justicia y Asuntos Jurídicos. UN الممثل السيد رامش لورانس مهراج، المحكمة العليا، عضو في البرلمان والمدعي العام ووزير الشؤون القانونية
    El Grupo de Trabajo sobre capacitación, presidido por el Sr. Lawrence Awosika, volvió a reunirse para elaborar unas propuestas concretas sobre ese asunto. UN ومرة أخرى، انعقد الفريق العامل المعني بالتدريب، الذي يرأسه السيد لورانس أووسيكا من أجل إعداد اقتراحات محددة في هذه المسألة.
    Este programa está dirigido por Lawrence Scheinman, del Instituto de Monterrey. UN ويشرف على هذا المشروع البحثي لورانس شاينمان من معهد مونتيري.
    El abogado aporta la declaración jurada del Sr. Lawrence Pat Sankar, que estuvo recluido en la prisión estatal en la misma época que los autores y que ratifica la descripción de las condiciones de reclusión de aquélla. UN ويقدم المحامي إفادة خطية مشفوعة بيمين صادرة عن السيد لورانس بات سانكر الذي كان يُحتجز في السجن الحكومي في نفس الفترة التي قضاها أصحاب البلاغ هناك، والذي يؤكد أوضاع الاحتجاز في السجن.
    Discurso del Honorable Sr. Lawrence Gonzi, Primer Ministro de la República de Malta UN خطاب الرايت أونرابل لورانس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة
    El Sr. Lawrence fue asesor del Secretario General para la preparación de informes de expertos en 1992 y en 1994. UN وكان السيد لورنس مستشارا لﻷمين العام في إعداد تقارير الخبراء في عامي ١٩٩٢ و ١٩٩٤.
    Sr. Robert Z. Lawrence, Profesor de Comercio Internacional del Instituto de Políticas Económicas y Sociales del Medio Oriente de la Universidad de Harvard UN السيد روبرت ز. لورنس. استاذ التجارة الدولية، معهد السياسات الاجتماعية والاقتصادية في الشرق اﻷوسط، جامعة هارفارد.
    Sr. Robert Z. Lawrence, Profesor de Comercio Internacional del Instituto de Políticas Económicas y Sociales del Medio Oriente de la Universidad de Harvard UN السيد روبرت ز. لورنس. استاذ التجارة الدولية، معهد السياسات الاجتماعية والاقتصادية في الشرق اﻷوسط، جامعة هارفارد.
    Discurso del Sr. Lawrence Gonzi, Primer Ministro de la República de Malta UN خطاب للسيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة
    El Sr. Lawrence Gonzi, Primer Ministro de la República de Malta, es acompañado a la tribuna. UN اصطُحب السيد لورنس غونزي، رئيس وزراء جمهورية مالطة، إلى المنصة.
    Lawrence Morgan y su hijo Michael, fueron arrestados después encontrar la pintura robada "Rosas" en propiedad de MP. Open Subtitles لورينس مورجان وإبنه مايكل بعد أن سرقوا لوحة الزهور والتي عثر عليها في ملكية الشركة
    La Comisión eligió también tres Vicepresidentes, el Sr. Osvaldo Pedro Astiz, el Sr. Lawrence Folajimi Awosika y el Sr. Mladen Juračić, y un Relator el Sr. Yong-Ahn Park. UN وانتخبت اللجنة أيضا ثلاثة نواب للرئيس، وهم أوزفالدو بيدرو أستيز، ولورانس فولاجيمي أووسيكا، وملادين جوراسيتش، ويونغ آن بارك مقررا.
    - Sí. Lawrence y Mike han cantado una canción de los 60. Open Subtitles لاورنس وميك كانو يغنون شئ من ايام الستينات
    Sres.Paul Newiri, Boxton Kudziwe y Lawrence Ndele UN السادة بول نويري، وبوكستن كودزيوي، ولورنس نديلي
    Lo vi enfrente del Varsity haciendo cola para Lawrence de Arabia. Open Subtitles أنارَأيتُنهايتهأمامالجامعةِ إنتِظار في الطابور للورانس مِنْ بلاد العرب.
    Sr. Lawrence, nos disculpamos por las turbulencias. Open Subtitles سيّد "لاورينس" نعتذر عن المطبات الهوائية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد