"león-o" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لاينو

Hemos estado yendo con todos los que León-O ayudó en la Tercera Tierra.
نحن نطلب من كل واحد على الارض الثالثة انا يساعد لاينو

Me temo, León-O, que encontré toda clase de bestias y guerreros, pero nada que parezca a la Tecnología.
,للأسف " لاينو", لقد واجهت جميع الوحوش والمحاربين لكن لا شيء من هذا يشبه التكنولوجيا

Siempre haces las cosas de la manera difícil, León-O.
انت دائماً تفعل الأشياء بطريقة صعبه لاينو

Si no dejamos un rastro, León-O no podrá encontranos.
اذا لم اترك له آثار لاينو لن يتمكن من الوصول الينا

Fuiste considerado digno de otra oportunidad, León-O.
أنت كنت تستحق فرصة ثانية لاينو

Cuestionaba las desiciones de León-O, pero al final funcionaban siempre.
كنت اشكك في قرارات لاينو لكن بالنهاية دائما كانت صحيحة

León-O pronto estara aquí y descubrirá una forma de recuperar la espada.
لاينو سيكون هنا قريباً ويجد طريقة لإعادة السيف

Bueno, León-O, creo que es hora de nos digas que es lo que te pasó.
حسناً لاينو اعتقد انه حان الوقت لتخبرنا ما الذي حدث لك

Podrás golpearlo cuando se despierte. Vamos. ¡León-o nos necesita!
اضربه عندما يستيقظ الان لنذهب لمساعدة لاينو

Ya que tú estuviste junto a nosotros, León-O, quisimos estar aquí a tu lado.
لأنك كنت الى جانبنا لاينو نريد الان ان نريد المعروف لك

Sí bien un día llevarás la corona, León-O, sólo el Ojo de Thundera, la fuente de nuestro poder, sabe si hay, en efecto, un Rey en ti.
,"بما أنك ستلبس التاج يوما ما, "لاينو ,فقط عين "ثانديرا", مصدر القوة ستعرف إذا كان هناك ملك في داخلك

Has entrado a un reino extraño, León-O.
"لقد دخلت في عالم غريب, "لاينو

Las reglas de la vida, la muerte, y la realidad son diferentes dentro del libro, León-O.
قواعد الحياة الموت والواقع مختلفة "بداخل الكتاب, "لاينو

Pero sólo el Libro puede darnos las respuestas, León-O.
"لكن الكتاب فقط هو من سيزودنا بالإجابات, "لاينو

Soy León-O, Señor de los Thundercats,
,أنا "لاينو" ملك النمور الصاعقة

¿Sabes como es, León-O, perderlo todo y sustituirlo con ira?
,"أتعلم ما الشعور, "لاينو أن يؤخذ كل شيء منك, ويستبدل بالغضب؟

Éste es el momento para el que León-O me estuvo preparando toda la vida.
هذه هي اللحظة التي أعدني لها "لاينو" طيلة حياتي

Seguro tomaste el camino más difícil, León-O.
كان عليك اخذ طريق مختصرة للأسفل لاينو

Mientras León-O aún tenga su alma, él tiene una oportunidad.
طالما لاينو لازال يملك روح لديه فرصة

Olvídalo, León-O. Tenemos que salir de aquí.
انسى أمره لاينو علينا الخروج من هنا