| ¿Le crees antes que a tus amigos? | Open Subtitles | الآن انت تصدقه أكثر من أصدقائك؟ |
| - ¡No, dile que Le crees! - No apostaré, pero no te creo. | Open Subtitles | لا تقل له أنك تصدقه - لن أراهن لكنني لا أصدق - |
| Espera un minuto. Algo me dice que todavía no Le crees. | Open Subtitles | مهلًا، شيء ما ينبئني أنكِ لازلتِ لا تصدقينه |
| Es potencialmente responsable de la muerte de tres personas, ¿y tú Le crees sin más porque te ha dicho que es inocente? | Open Subtitles | يُحتمل أن تكون المسؤولة عن مقتل الضحايا الثلاث, وأنت تصدقها بكل بساطة لأنها قالت أنها بريئة؟ "أنا بريئة" أنا... |
| - Si Le crees, ve a la policía. Si no, olvídalo. | Open Subtitles | ان صدقتي الرسالة , فاتصلي بالشرطة و ان لم تصدقينها , فانسي الأمر |
| Allison, ¿ahora Le crees a Adam? | Open Subtitles | هل تصدقين آدم الأن, يا أليسون؟ |
| El tipo volaba, ¿tampoco Le crees a él? | Open Subtitles | الرجل الذي يطير، ألا تصدقه هو الآخر؟ |
| ¿Le crees, papá? | Open Subtitles | هل تصدقه يا أبي؟ |
| - No Le crees, ¿verdad? | Open Subtitles | أنت لا تصدقه, صحيح؟ |
| No Le crees, Steve. | Open Subtitles | أنت لا تصدقه ستيف |
| - ¿Qué es lo que no Le crees? | Open Subtitles | أيّ جزء لا تصدقه ؟ |
| ¿Le crees? | Open Subtitles | إلا لو هاجمناهم هل تصدقه ؟ |
| No importa si Le crees o no. | Open Subtitles | لا يهم سواءا كنت تصدقينه أم لا |
| Realmente no Le crees, ¿o sí? | Open Subtitles | أنتِ حقاً لا تصدقينه, أليس كذلك؟ |
| ¿No Le crees? | Open Subtitles | أنت لا تصدقينه ؟ |
| Tú no Le crees, ¿verdad? | Open Subtitles | إنك لا تصدقها , أليس كذلك؟ |
| Tú no Le crees, ¿verdad? | Open Subtitles | إنك لا تصدقها , أليس كذلك؟ |
| Al menos tú Le crees. Mi madre nunca lo hizo. | Open Subtitles | على الاقل انتى تصدقينها امى لم تفعل ابدا |
| Siéntate, Edith. Haz como que Le crees. | Open Subtitles | إجلسي, اديث تتصرفين كأنكِ تصدقين |
| Cuando te miente sobre mí, ¿por qué Le crees? | Open Subtitles | لما صدقته حين أختلق القصص وقال عليّ أني قذرة؟ |
| Yo le creo. ¿Tú Le crees, Cheryl? | Open Subtitles | .أنا اصدقه ألا تصدقيه يا "شيريل"؟ |
| Claro, si Le crees. | Open Subtitles | حسنا إذا كنتى تصدقيها |
| - ¿No Le crees? | Open Subtitles | ألم تصدّقها ؟ |
| Sí, bueno, tu siempre Le crees. | Open Subtitles | أجل، لطالما صدقتها هذه مشكلتك يا صاح |
| - Pero Le crees. - Bueno, ¿por qué me mentiría? | Open Subtitles | ولكن أنتي صدقتيه - حسناً لماذا يكذب علي؟ |
| - ¿Le crees? | Open Subtitles | هل تصدقة لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 