| Discurso del Vicepresidente de la República del Ecuador, Sr. Lenín Moreno Garcés | UN | خطاب السيد لينين مورينو غارسيز، نائب رئيس جمهورية إكوادور |
| El Vicepresidente de la República del Ecuador, Sr. Lenín Moreno Garcés, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحب السيد لينين مورينو غارسيز ، نائب رئيس إكوادور إلى المنصة. |
| El Vicepresidente de la República del Ecuador, Sr. Lenín Moreno Garcés, es acompañado al retirarse de la tribuna. | UN | اصطحب السيد لينين مورينو غارسيز، نائب رئيس جمهورية إكوادور من المنصة. |
| El Excmo. Sr. Lenín Moreno Garcés, Vicepresidente de la República del Ecuador, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. | UN | ألقى معالي السيد لينين مورينو غارسيس، نائب رئيس جمهورية إكوادور، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| La delegación del Ecuador estuvo encabezada por el Excmo. Sr. Lenín Moreno Garcés, Vicepresidente del Ecuador. | UN | وترأس وفد إكوادور معالي السيد لينين مورينو غارثيس، نائب رئيس إكوادور. |
| En enero de 1918, Lenín formalmente separó la Iglesia del estado. | Open Subtitles | في يناير 1918، فصل لينين الكنيسة رسميا عن الدولة |
| Con Lenín a la cabeza, el Partido Bolchevique copó la revolución e instaló la dictadura del proletariado, con poder absoluto sobre toda Rusia. | Open Subtitles | مع تواجد لينين على رأس الحزب، قام الحزب البلشفي بالإستيلاء على الثورة و أقام ديكتاتورية البروليتاريا مع سلطة مطلقة على كل روسيا |
| Hagamos la deportación de Lenín al final del tres. | Open Subtitles | دعنا نضع عملية ترحيل( لينين) إلى الفقرة الثالثة |
| Karl Marx, Lenín, L. Ron Hubbard, Freddie Laker. | Open Subtitles | (كارل ماركس,لينين (إل رون هوبارد,فريدي لايكر) |
| ¿"Caos en Rusia" o "Lenín dictador"? | Open Subtitles | "فوضى في روسيا" أو " لينين دكتاتوري "؟ |
| El Presidente (habla en francés): Tengo el gran placer de dar la bienvenida al Vicepresidente de la República del Ecuador, Excmo. Sr. Lenín Moreno Garcés, a quien invito a dirigirse a la Asamblea General. | UN | الرئيس (تكلم بالفرنسية): يسرني غاية السرور أن أرحب بفخامة السيد لينين مورينو غارسيز، نائب رئيس جمهورية إكوادور وأن أدعوه لمخاطبة الجمعية العامة. |
| Para este fin se viene aplicando el Programa " Ecuador sin Barreras " , coordinado por el Vicepresidente de la República, Lenín Moreno, persona con discapacidad, y ejecutado por diversas instituciones públicas, para apoyar la rehabilitación física de las personas con discapacidad, promover la accesibilidad y la rehabilitación en esfuerzo conjunto con las Municipalidades y fomentar la estimulación temprana. | UN | وتنفيذاً لهما، يُطبَّق حالياً برنامج " إكوادور بلا عوائق " ، بتنسيق من جانب نائب رئيس الجمهورية، السيد لينين مورينو، الذي يعاني من إعاقة. وتتولى تنفيذ البرنامج مؤسسات عامة مختلفة؛ ويهدف البرنامج إلى دعم التأهيل البدني للمعوقين وتعزيز حقوقهم وتأهيلهم ببذل جهودٍ مشتركة مع البلديات، وكذا زيادة تحفيزهم المبكِّر. |
| Lenín Moreno (Enviado Especial del Secretario General sobre la Discapacidad y la Accesibilidad) se refirió a la importancia de integrar los conocimientos y la experiencia en materia de ciencia y tecnología para el adelanto de los derechos de las personas con discapacidad, la circulación de las personas con discapacidad y todos los miembros de la sociedad. | UN | ٣١ - لينين مورينو (المبعوث الخاص للأمين العام المعني بالإعاقة وتيسير الوصول): ناقش أهمية الدمج بين المعارف والخبرات في مجال العلم والتكنولوجيا من أجل النهوض بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، وحركة مناصرة الأشخاص ذوي الإعاقة، وسائر أفراد المجتمع. |
| Lenín DICTADOR | Open Subtitles | لينين) دكتاتوري ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 