"lena" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لينا
• ولينا

El último año, Lena Duchannes ha estado en tres escuelas diferentes en tres pueblos diferentes.
في السنة الماضية ذهبت لينا دوكاين إلى 3 مدارس في 3 بلدات مختلفة

¡El cumpleaños de Lena caerá en el solsticio más poderoso en 5000 años!
سيوافق عيد ميلاد لينا مع الإنقلاب الشمسي الأقوى منذ 5000 عام

Creen que Lena es una buena chica ahora, pero eso no importará.
تعتقدون أن لينا فتاة جيدة الآن, ولكن لم يعد يهم

Lena, escúchame. Tiene que haber una forma otra forma de romper la maldición.
لينا إستمعي لي لابد من أن هناك طريقة أخرى لكسر التعويذة

Soy Lena Leibovitz, este es mi socio Russel Belial, nuestro abogado, Clift Brown.
انا لينا بوفيتز هذا هو شريكي روسيل بلييال، المحامى، كليفت براون

Lena me dijo que las cosas no van muy bien entre ellos.
لينا تقول لي أشياء ليست جيدة جدا بينها وبين الأمريكيين.

Tiene la palabra la Ministra de Relaciones Exteriores de Suecia, Excma. Sra. Lena Hjelm-Wallén.
أُعطي الكلمة اﻵن لوزيرة خارجية السويد، صاحبة السعادة لينا هييلم - فالن.

Con arreglo a dicho acuerdo el grupo propuso a la Sra. Lena Sommerstad, Ministra de Medio Ambiente de Suecia, para sustituir al Sr. Nobs.
وعرضت المجموعة وفقاً للاتفاق اسم السيدة لينا سومرستاد وزيرة البيئة في السويد لتحل محل السيد نوبز.

Sra. Lena Ek, Ministra de Medio Ambiente de Suecia
سعادة السيدة لينا إيك، وزيرة البيئة بالسويد

Mi nombre es Lena Brown, y nací y me crié en Pittsburgh, Pensilvania, y este no es mi hogar.
اسمي لينا براون ولدت ونشأت في بيتسبورغ ، بنسلفانيا وهذا ليس منزلي

Ya no amo a Lena. Ha dicho palabras indignas de ella.
لا أحب لينا بعد الآن قالت كلمات لا تليق بها

Mónica, Jerry sacó el número de Lena de una lista contra el SIDA.
مونيكا ,جيري أخذ رقم لينا الغير موجود بالسجل من قائمه للمشاركين بمحاربة الإيدز

Oye, encontré la mejor fragancia de detergente. Lena, huele mi camisa.
أنتم , لقد وجدت منظف غسيل ذو الرائحه الأفضل , لينا شمي رائحة قميصي

Ya voy, ya voy, ya voy. Lena, ya voy.
أنا قادم , أنا قادم , أنا قادم لينا , أنا قادم

Nada, trabajando. Me preguntaba por tu amiga Lena.
لا شيء، أَنا في العمل, كنت أَتسائل حول صديقتك لينا

Busco a Lena Leonard. Pero ha contestado un hombre.
أَنا أبحث عن لينا ليونارد , لا يجب أَن يكون هناك رجل في تلك الغرفة

Muy bien. ¿Me puede llevar con la Dra. Lena Kendricks?
جيّدًا . جيّدًا . هل تستطيعين ان تأخذيني إلى الدّكتوره لينا كيندريكس ؟

Bueno, bueno, Lena. ¿Dónde se esconde tu chico sexy?
حسناً، حسناً، حسناً، لينا. إذا أين يختفى صديقك المثير؟

Lo que me gustaba de Lena Horne, sabes, es que era una dama, y una dama siempre sabe cuándo irse.
او سيناترا يغني بعد ان فقد صوته مااحبه في لينا هورن لينا هورن كانت سيدة

Lena debió haberle dado la llave, o el código de la alarma.
ربما لينا أعطته المفتاح أو رقم الحماية المنزلي

Hay una serie de programas de TV de creativos como Donald Glover, Lena Waithe e Issa Rae.
هناك مجموعة لبرامج تلفازية من قبل مبدعين أمثال دونالد جلوفر، ولينا وايتهي وعيسى راي.