"leng" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لينغ
• لنغ
• لونغ
• لينج
• لانغ

Leng... cuando hayas capturado a Lobo te reunirás conmigo en la Corte
لينغ عندما تلقي القبض على الذئب ستنضم الي مجدداً في المحكمة

Olvida tu nombre Han, Wang Lei, a partir de ahora eres Nala Leng
انسى اسم هان يا يونغ لي من الآن فصاعداً انت نالا لينغ

El Ministerio Público contra Leng Chow Teng [1985] 1 MLJ 229.
المدعي العام ضد لينغ تشاو تينغ [1985] 1 المجلة القانونية المالايية 229

Al parecer, 50 soldados de la unidad Nº 64 IB de la Junta condujeron a Loong Awng La a otra casa, donde lo ataron y violaron a Pa Leng y a Nang Nu Harn.
وقيل إن 50 جندياً من الوحدة رقم 64 مشاة اقتادوا لوونغ آونغ إلى منزل آخر وقيَّدوه. وفضلاً عن ذلك، قيل إن الجنود اغتصبوا با لنغ ونانغ نو هارن.

Si Leng no aparece, Musen será ejecutada
اذا فشل لينغ في الظهور فإنها ستعدم

Leng, ven aquí y es tuya
لينغ تعال هنا وهي لك

Leng Feng Masculino Rango Sargento, francotirador.
"لينغ فينغ" , ذكرالرتبة : سرجنت المهمة : قناص.

Es el hermano de Wu Ji, que fue asesinado por Leng Feng.
انه اخ "وو جي", الذي قتل بواسطة "مينغ لينغ".

En particular, tuvo una entrevista muy constructiva con el alcalde de Phnom Penh (Sr. Chhim Siek Leng) y su Primer Teniente de Alcalde (Sr. He Kann).
وعقد بالخصوص اجتماعا بناء مع عمدة بنوم بنه )السيد شهيم سيكا لينغ( ونائب عمدة المدينة )السيد هي كان(.

Leng Theuan, presunto ladrón de ciclomotores, habría sido llevado al cuartel general de la policía militar, donde fue golpeado y torturado con descargas eléctricas. Según se afirma, se había presentado una denuncia por malos tratos, pero no se había tramitado.
ويدعى بأن لينغ توان الذي يشتبه في أنه سارق دراجات نارية قد أقتيد الى مقر الشرطة العسكرية حيث ضرب وعذب بالتيار الكهربائي؛ ويدعى بأن شكوى قد قدمت بسبب تعرضه لسوء المعاملة، غير أن الشكوى لم تسفر عن أي نتيجة.

Chee Heng Leng, Laila El-Hamamsy, John Fleming, Norio Fujiki, Genoveva Keyeux, Bartha Maria Knoppers y Darryl Macer (1995)
لينغ تشى هنغ، ليلى الحمامصي، جون فليمينغ، نوريو فوجيكي، جننوفيفا كيسس، بارتا ماريا كنوببز وداريل مايير (1995)

Leng: Comandante de campo
لينغ , قائد الميدان

Envien a Leng con Las Guillotines
ارسل لينغ للتدريب

Leng, reúnete conmigo mañana
لينغ ابقى معي غداً

Leng, olvídate de él
لا تهتم له يا لينغ

¡Leng, eres un marginado!
لينغ ايها المنبوذ

Leng ha tenido un lapsus momentáneo... y sus palabras han estado fuera de lugar
لينغ اخطأ مرة وقد تكلم لوحده

Posteriormente, en respuesta a una petición de delegaciones interesadas, el orador había distribuido una nota oficiosa explicativa sobre la condición o situación de la Comunidad Europea en la Comisión Especial de Preferencias, que le había comunicado el Sr. Michel de Bonnecorse de Francia y el Sr. Jean-Pierre Leng de la Comisión Europea.
وبالتالي فبناء على طلب من الوفود المعنية عمم مذكرة تفسيرية غير رسمية بشأن وضع الجماعة اﻷوروبية في اللجنة الخاصة المعنية باﻷفضليات نقلها إليه السيد ميشيل دي بونكورس من فرنسا والسيد جان بيير لنغ من اللجنة اﻷوروبية.

¿Que tal si Leng llevo a Feng y Rubberneck como apoyo desde el perimetro?
هل اخذ "لونغ فونغ" و"رابرنيك" والدعم من المحيط?

No sabía que el Condado de Leng Meng albergaba un talento como el suyo
لم أعرف أن مقاطعة لينج مينج تملك موهبةً كالتى لديك

Según parece, Myint Sein se llevó consigo a Nang Leng Sa, la violó y la mató a tiros.
ويُذكر أن مينت سين أخذ معه نانغ لانغ سا واغتصبها وقتلها بالرصاص.