Liddy puso la mano sobre una vela, y la mantuvo allí. | Open Subtitles | ثم وضع ليدي يده فوق شمعة مشتعلة و أبقاها في ذلك الوضع لمدة طويلة |
Así que "L" es Liddy. Quedan "P" y "M". | Open Subtitles | إذن فاللام تعني ليدي يتبقي الباء و الميم |
Las acusaciones del Gran Jurado... sólo afectan... a los cinco ladrones, Hunt y Liddy. | Open Subtitles | لائحة الإتهامات التي صدرت اليوم من المحكمة العليا توقفت عند اللصوص الخمسة و هنت و ليدي |
Tal vez sepa por qué... el dinero se entregó a los asesores de Liddy y Mitchell. | Open Subtitles | لكيفية وصول المال إلى مساعدي ميتشيل و ليدي |
Vamos, Liddy. | Open Subtitles | هيا يااااا، لددي |
Sabemos que aprobó pagos a Liddy cuando era ministro de Justicia. | Open Subtitles | نحن نعرف أنه أمر بدفع المال إلى ليدي عندما كان في منصب المدعي العام |
Me parece que si descubrimos a quién estaba espiando Liddy, encontramos a nuestro asesino. | Open Subtitles | يبدو لي بأننا إن وجدنا من كان ليدي يراقبه فسنجد القاتل |
Su nombre sale en las hojas de petición para el equipo de vigilancia que encontramos en la camioneta de Liddy. | Open Subtitles | إسمه مدون على سجلات إستخراج أجهزة المراقبة التي وجدناها في عربة ليدي |
El compañero de facultad de mi padre era G. Gordon Liddy... y le enseñó a mi padre una valiosa lección | Open Subtitles | زميل أبي في غرفة الجامعة كان ج.جوردن ليدي وقد علمني درسا قيما |
Sherry, me temo que algo a surgido en el trabajo y tendrás que quedarte hasta tarde con Liddy. | Open Subtitles | شيري, أخشى أن شيئا ما قد طرأ في العمل و أنك ستضطرين للبقاء لوقت متأخر مع ليدي |
Hemos oído hablar de un abogado del Comité de Reelección, Gordon Liddy, que es: | Open Subtitles | -لقد بدأنا نسمع بعض الأخبار عن محام في لجنة إعادة ترشيح نيكسون اسمه جوردون ليدي و هو.. |
El fallo del Gran Jurado se sabrá pronto, y dicen... que sólo acusarán a los cinco ladrones, a Hunt y a Liddy. | Open Subtitles | لائحة الإتهامات ستصدر قريبا عن هيئة المحلفين العليا و كل المؤشرات تقول ان اللائحة ستشمل اللصوص الخمسة بالإضافة إلى هنت و ليدي |
- ¿El Sr. Liddy? | Open Subtitles | -جوردون ليدي"محام في لحنة إعادة الإنتخاب" ؟ |
"P" es Porter, "L" es Liddy. Sólo nos queda "M". | Open Subtitles | الباء بورتر و للام ليدي يتبقي الميم |
Escuché que Liddy era un poco turbio. | Open Subtitles | خمن سمعت بأن ليدي كان حقيرا |
A parte de las de Liddy, las demás son todas de Quinn. | Open Subtitles | بجانب بصمات ليدي البقية كلها لكوين |
Todo lo que puedo decir es que yo no maté a Liddy. | Open Subtitles | كل ما أستطيع قوله هو أنني لم أقتل ليدي |
Si tu no mataste a Liddy, ¿quién lo hizo? | Open Subtitles | إن لم تقتل أنت ليدي فمن فعل ذلك؟ |
Si algo he aprendido de los libros de Liddy, es que el pelo de unicornio es mágico. | Open Subtitles | لابد و أن هناك سوق لوحيدي القرن إذا كنت قد تعلمت أى شيئ من قراءة "كتب أميرات "ليدي |
Entonces, me encantaría que te quedaras conmigo y Liddy. | Open Subtitles | حسنا, إذن بالطبع, أود لو تقيمين -" معى أنا و "ليدي |
No puedo preguntarle a Liddy. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ سُؤال لددي. |
Nos preocupa más Gordon Liddy. | Open Subtitles | نحن نشعر أن أكبر المخاوف هو (غودرن لِدي) |