solo porque Lilah te diga que ese hombre ha sido encarcelado injustamente no quiere decir que sea cierto. | Open Subtitles | لمجرد أن "ليلى" أخبرتك أن الرجل مسجون ظُلم... لا يعني أن هذا صحيحاً - ... |
Lilah y Nikki, esta es Jasmine. | Open Subtitles | ليلى و نيكي, هذه ياسمين. |
Soy Lilah. Parece que no voy a poder llegar a la una. Genial. | Open Subtitles | إنها (ليلى) تبدو و كأننى لن أستطيع ان اقوم بتحية الساعة الواحدة |
- te veo un poco nerviosa, Lilah. - dia duro en la oficina. | Open Subtitles | تبدو بحالة سيئة، لايلا كان يوما سيئا في العمل |
- llegar ahi antes que Lilah. | Open Subtitles | أذهب إلي هناك قبل لايلا |
Lilah tiene razón. No tenemos que preocuparnos... | Open Subtitles | (ليلى) على حق لا يجب علينا أن نقلق بخصوص (إنجل) |
Aún no nos han presentado. Soy Lilah Morgan. | Open Subtitles | لم نحظى بفرصة كى نتقابل أنا (ليلى مورجان) |
Tu amiga Lilah y yo sólo queremos ayudarte. | Open Subtitles | صديقتكِ ( ليلى ) وأنا فقط من نريد مساعدتكِ |
Lilah. He venido para felicitarte por tu ascenso. | Open Subtitles | (ليلى) , كان على المرور و تهنئتك من أجل ترقيتك |
- Buenos dias, Lilah. - Buenos dias. | Open Subtitles | * صباح الخير * ليلى صباح الخير |
- Lilah Morgan. El señor Kraigle. | Open Subtitles | -ها هي (ليلى مورجان) ، أيها السيد (كريجل ) |
Lilah Tompkins cumplió sólo cinco años de los veinticinco mínimos obligatorios por matar a su segundo marido. | Open Subtitles | لقد أنهت (ليلى تومبكينز) خمس سنوات من أصل خمسة وعشرين حكم عليها بحد القتل الأدنى لقتل زوجها الثاني |
El FBI ha ido a la casa de la familia por si acaso Lilah intenta llegar a él. | Open Subtitles | إن "المباحث الفيدرالية" ذهبت إلى منزل العائلة في حال حاولت (ليلى) التواصل معه |
Aquí dice que Lilah se crió en casas de acogida desde los doce años. | Open Subtitles | لقد كتب هنا ، بأن (ليلى) هي نفسها ربيت في عائلة تبنٍّ عندما كانت في الثانية عشر |
Ya ha salido, pero me dirá cualquier cosa que sepa de esa tal Lilah. | Open Subtitles | يمكنها أن تعطيني أي خبر تعرفه . (عن هذه الفتاة (ليلى |
Había muchos abogados que la visitaban, tratando de revocar su condena, o eso era lo que Lilah dijo que eran. | Open Subtitles | لقد كان هناك الكثير من المحامين يقومون بزيارتها محاولين إلغاء إدانتها أو هذا ماكانت تقوله (ليلى) ، بأنهم كذلك |
Estamos en una guerra que nunca ganarás, Lilah llena de difíciles dilemas morales. | Open Subtitles | نحن في حرب (لا يمكننا الفوز أبداً (لايلا مليئة بالمشاكلِ الأخلاقيةِ |
a Lilah tambien se le habria ocurrido, con el tiempo. | Open Subtitles | لايلا) كانت ستفكر في ذلك) أذا أعطيناها الوقت |
No, mama, soy Lilah. has llamado a Lilah. | Open Subtitles | (لا, أمي أنا (لايلا (لقد أتصلتِ بـ (لايلا |
Lilah, hay muchas cosas que podría hacerte. | Open Subtitles | لايلا), هنالك الكثير من الأشياء) التي يمكن أن أفعلها بكِ |
Perdón por decepcionarte, Lilah, pero no estoy esperando en la puerta con la cena servida. | Open Subtitles | آسف لخيبة أملك, يا (لايلا), لكنني لا أنتظر بجوار بابي عابسً و أجهش بالبكاء |