Linnet podía hacerse con la pasta al cumplir los veintiuno o al casarse. | Open Subtitles | تتولى لينيت ادارة ميراثها عندما تبلغ سن 21 او عندما تتزوج |
Se entera de que Linnet Doyle viajaba a Egipto en luna de miel. | Open Subtitles | وقد علمت ان السيدة لينيت ستقضى شهر العسل فى مصر, لذا |
Linnet, moriré si no me caso con él. | Open Subtitles | أوه , لينيت سوف أموت إذا كنت لا أستطيع الزواج منه |
No fue la que mató a Linnet. | Open Subtitles | مع ذلك , لم تصب الرصاص لينيت دويل مع هذا الحجم |
Sabía algo del asesino de Linnet Doyle. | Open Subtitles | يجب أن تكون قد عرفت شيئا عن قاتل لينيت دويل |
Supongo que estará de acuerdo en que quien mató a Louise Bourget también mató a Linnet Doyle. | Open Subtitles | أنتم سوف تتفقون معي , أليس كذلك؟ على أن كل من قتل لويز بورجيه أيضا قتل لينيت دويل |
Tengo testigos para probar que no pude matar a Linnet. | Open Subtitles | أعني، لقد حصلت على الكثير من الشهود لإثبات أنه لا يمكن أنا اقتل لينيت |
Dije que si fuera un cuento, me casaría con Linnet, ella moriría y yo heredaría todo. | Open Subtitles | قلت إذا كان هذا الكتاب يهمني أن اتزوج لينيت ,وقالت إنها تريد الموت في غضون سنه , وترك لي كل شي |
Linnet Doyle es la única heredera en Inglaterra que no tiene cara de caballo. | Open Subtitles | لينيت دويل هى الأنجليزية الوحيدة الناجحة و لاتبدو كالحصان |
¡Aparte de lo mal que está quedando, está destrozando los nervios de Linnet! | Open Subtitles | انها تكون سعيدة باللعب بأعصاب لينيت التى تريد قتلها |
Y luego fue al camarote de Linnet Doyle y también le disparó. | Open Subtitles | ثم ذهبت الى مقصورة لينيت وأطلقت النار عليها ؟ |
Hay alguien a bordo, cuyo padre fue uno de esos, que se la tenían jurada al padre de Linnet. | Open Subtitles | هناك احد على السفينة,كان ابوه احد الضحايا والذى كان يكره والد لينيت |
¿Sabían que el padre de Cornelia había sido prácticamente arruinado por el padre de Linnet y sólo se le ocurre decir que era una belleza? | Open Subtitles | قد خسر ماليا بسبب والد لينيت ومازالت تقول عنها كم كانت جميلة, شئ غير معقول |
Desgraciadamente para usted... la noche que escogió para el golpe fue la misma noche en que Linnet Doyle fue asesinada. | Open Subtitles | ولسوء حظك, ان الليلة التى قمت فيها بالأستبدال هى ليلة مقتل لينيت |
"Linnet Ridgeway se casa con Príncipe Azul sin fortuna. | Open Subtitles | لينيت ريدج واي تتزوج الأمير الجذاب ! المفلس بعد علاقتهما الغرامية |
Linnet no es ninguna tonta, Pennington. | Open Subtitles | انظر، لينيت لا تخدع بنينجتون |
Cuando conocí a Linnet... | Open Subtitles | ... تعلم، عندما التقيت لينيت للمرة الأولى |
Conozco lo pesada que puede llegar a ser. Linnet Doyle es muy bonita, ¿verdad? | Open Subtitles | أظن ان لينيت دويل امرأة جميلة حقا |
No te preocupes, Linnet lo prometió. | Open Subtitles | لاتقلق لينيت وعدت |
Lo vi con Linnet hoy. | Open Subtitles | رأيتك مع لينيت هذا الصباح |