ويكيبيديا

    "little" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الصغير
        
    • ليتل
        
    • ليتيل
        
    • الصغيرات
        
    • لتل
        
    • الوميض
        
    • الصَغير
        
    • كريك
        
    • صغيرات
        
    • صغيرة هياّ
        
    • وليتل
        
    El pobre Bart acaba de perder su trabajo en la pizzería Little Caesar. Open Subtitles هذا المسكين هنا قد خسر عمله في مطعم قيصر الصغير للبيتزا.
    Lo comí así en Little Italy. Open Subtitles أتقنتهابهذهالطريقة، من الحي الإيطالي الصغير
    El uranio en "Little Boy", la bomba que fue lanzada sobre Hiroshima, se hizo aquí en Oak Ridge. Open Subtitles الولد الصغير اليورانيوم المستخدم في قنبلة التي ألقيت علي هيروشيما صنع هنا في أوك ريدچ
    En 2010 y 2011, Montserrat fue testigo de una transformación completa de la zona de Little Bay, que deber servir de nuevo centro urbano. UN وفي عامي 2010 و 2011 أيضا، شهدت مونتسيرات تحولاً كاملاً في منطقة ليتل باي المقرر أن تصبح مركزا حضريا جديدا.
    Fui a un aviso de bomba en Tempo Perso en Little Italy. Open Subtitles ذهبت إلى إتصال تفجير في تيمبو برسو في ليتل إيطاليا.
    Soy una editora de Little Brown y quería hablarte sobre si estás o no, interesada en escribir un libro. Open Subtitles أنا محررة في الــ ليتيل براوون و أريد أن أتحدث معك عما إذا كنت مهتمة في كتابة كتاب
    Previamente en "Pretty Little Liars" Open Subtitles في الحلقة السابقة من الكاذبات الجميلات الصغيرات
    Si tengo mi película de "My Little Pony" mucho tiempo y alguien más quiere verla, eso no es justo. TED إذا احتفظت بفيلم مُهري الصغير لفترة طويلة وهناك شخص آخر يريد مشاهدته، فليس هذا عدلًا.
    No sé cuántos de Uds recuerdan la película "The Little shop of horrors" pero esta es la planta de "The Little shop of horrors". TED لا أعلم كم منكم يتذكر الفيلم محل الرعب الصغير ولكن هذه أرض محل الرعب الصغير
    ¿Crees que parece un negativo de Little Richard, o me lo imagino? Open Subtitles هل تعتقد انه يبدو سلبيا بالنسبة لريتشارد الصغير ؟
    Hay un lugar muy bueno en North Beach llamado "Little Joe's". Open Subtitles مكان عظيم على الشاطىء الشمالى فى ايطاليا يدعى القرش الصغير.
    Little Bitty punzante lluvia, y la lluvia grande gordo y viejo, lluvia que voló de lado. Open Subtitles المطر اللاسع الصغير جداً والمطر الثقيل القوى والمطر العنيف جداً
    Sé que un Little debería ver siempre el "forro plateado". Open Subtitles أعرف أن الصغير من المفترض أن يرى البطانةِ الفضّيةِ دائماً
    ¿Recuerdas las sesiones que hicimos, luego de grabar lo de Little Jimmy? Open Subtitles تتذكر الجلسات التي قمنا بها بعد الأمور بـ ليتل جيمي؟
    La teoría de la protección eficaz ofreció un patrón pragmático, si bien poco elegante desde el punto de vista teórico, y pioneros tales como Bela Balassa e Ian Little mostraron que podían determinarse y cuantificarse las distorsiones. UN فنظرية الحماية الفعلية قد وفرت أداة قياس عملية، وإن لم تكن لائقة من الناحية النظرية، وقد أظهر الرواد من أمثال بيلا بالاسا وإيان ليتل أن من الممكن تحديد التشوهات وقياس كميتها.
    A fines de 2002, y según lo previsto, el mercado al aire libre de Little Bay Festival Village sustituyó al mercado de Plymouth. UN وبنهاية عام 2002 حل السوق المفتوح في قرية ليتل باي محل سوق بريموث السابق حسبما كان مقررا.
    Una parte importante del desarrollo de Little Bay proyectado será el centro cultural de 6 millones de dólares, actualmente en construcción y cuya conclusión se prevé para principios de 2006. UN ومن العناصر المهمة للتطوير المقترح لمدينة ليتل باي المركز الثقافي الذي تبلغ تكلفته 6 ملايين دولار الجاري تشييده ويتوقع الانتهاء منه في أوائل عام 2006.
    A principios de 2003, se comenzó a ejecutar el Programa de rehabilitación de carreteras dañadas por el huracán Lenny en East End y Little Harbour. UN 42 - وفي بداية عام 2003، بدأ برنامج إعصار ليني لإصلاح الطرق في الطرف الشرقي من ليتيل هاربر.
    Little Bill dijo que estaba construyendo su pórtico. Open Subtitles ليتيل بيل قال بأنه كان يبني شرفته
    Anteriormente en Pretty Little Liars... Spencer me dio las entradas para Ezra y para mí. Open Subtitles سابقا في الكاذبات الجميلات الصغيرات سبينسر جلبت تذاكر لي وأيزرآ
    La fábrica de jabón de Little Rock me ha ofrecido $10 por cabeza. Open Subtitles لدي عرض ب 10 دولارات للرأس من مصنع الصابون في لتل روك
    Ésta era la séptima caballería que luchó en Little Big Horn, y vieron cómo mataron a su gran general. Open Subtitles كَانَ هذا المغرور الـسابع الذي قاتلَ في "بيك هورن" الصَغير ورَأى جنرالَهم العظيمَ يقَتلَ في المعركةِ.
    También finalizó la construcción de las carreteras a Cape Dolphin, Moss-Side, Little Creek y Hope Cottage. UN كما أنجزت أيضا الطرق المؤدية إلى كيب دولفن وموس سايد وليتل كريك وهوب كوتدج.
    Anteriormente en Pretty Little Liars... - Cuidado, Em. - Se me da bien. Open Subtitles سابقاً في جميلات كاذبات صغيرات
    Big G, Little O. Go, go! ¡Coordinen los brazos! Open Subtitles هاء كبيرة، ياء صغيرة هياّ هياّ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد