| El General Liu Bang llegará en cualquier momento. | Open Subtitles | الجنرال ليو بانغ سيصل الى هنا في أي لحظة |
| ¡Liu Bang y sus seguidores, con el fin de enviar a Yuji a casa han tomado la ciudad de Xianyang! | Open Subtitles | ليو بانغ وجيشه بأسم مهمة إرسال يو جي الى موطنها استولى على مدينة شيانيانغ |
| Debes conocer el lugar donde Xiang Yu se reunirá con Liu Bang. | Open Subtitles | يجب معرفة المكان عند مقابلة "شيانغ يو" بـ "ليو بانغ |
| Después de todo, Liu Bang tiene una amnistía especial del Rey Huai. | Open Subtitles | عموماً، "ليو بانغ" لديه عفو خاص من الملك هواي تشو |
| Necesitamos encontrar una excusa para matar a Liu Bang. | Open Subtitles | يجب ان نفكر بعذر قبل الأقدام على قتل السيد ليو بانغ |
| Liu Bang busca la muerte viniendo aquí. | Open Subtitles | ليو بانغ سعى للموت بمجيئه إلى هنا |
| - Es Liu Bang. | Open Subtitles | ليو بانغ بأمكانك أخذ كل ما تريد |
| El único deseo de Liu Bang es abogar por la justicia y salvar al pueblo del peligro. | Open Subtitles | رغبة "ليو بانغ" هي انشار العدل في البلاد وإنقاذ الناس من خطر مشترك |
| Yu, he descubierto que Liu Bang ha pedido a la gente defender Xianyang. | Open Subtitles | يو، لقد تفقت ان "ليو بانغ" جمع المواطنين لحماية المدينة |
| Si matamos a Liu Bang ¿cómo lo explicaremos al Rey Huai de Chu? | Open Subtitles | ان قتلنا "ليو بانغ كيف نفسر هذا إلى الملك "هواي"؟ |
| Lo único que tienes que derrotar, no es sólo a Liu Bang también a ti mismo. | Open Subtitles | الشيء الذي تريد هزيمته ليس فقط "ليو بانغ لكن أيضا لنفسك |
| Liu Bang ha venido para reunirse con el Señor Xiang. | Open Subtitles | ليو بانغ جاء هنا للقاء السيد شيانغ |
| Liu Bang. ¿Quién gobierna el mundo hoy? | Open Subtitles | ليو بانغ, من هو ملك العالم الأن؟ |
| Ya que Liu Bang conoce su error debe, de acuerdo al protocolo militar, ofrecer su sangre y adorar el cielo, tierra y hombre para pedir perdón. | Open Subtitles | بما أن "ليو بانغ" اعترف بأنه مذنب ووفقاً للأجراءات العسكرية فعليه ان يشرب الدم بدلاً عن النبيذ والأعذار |
| Liu Bang, ahora que nuestros fieles están compitiendo... | Open Subtitles | ليو بانغ! بعد ان قام مساعدينا بوضع الرهان |
| Liu Bang debe dejar Xianyang y regresar a Hanzhong. | Open Subtitles | ليو بانغ يجب ان يخرج من "شيانيانغ" في الحال ويرجع الى "هانز هونغ |
| Liu Bang, sabes cómo sobrevivir. | Open Subtitles | ليو بانغ, انت تعرف كيف تتمسك بالحياة |
| ¿Sabes la razón por la que Liu Bang te mantenía a su lado? | Open Subtitles | هل تعلمي السبب لماذا ابقاكي "ليو بانغ" بجانبه؟ |
| A pesar de que Liu Bang ha excedido su autoridad me devolvió mi laúd. | Open Subtitles | بالرغم من تجاوز "ليو بانغ" صلاحياته لقد اعاد لي الاتي المسيقية التي سرقت |
| Liu Bang es el Señor de Hanzhong. | Open Subtitles | لقد اصبح "ليو بانغ" أمير هانزونغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 