"liverpool" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ليفربول
• وليفربول
• ليفر بول
• ليفربولية

Todo restaurante, café, heladería, garito y club nocturno en Londres, Liverpool y Glasgow será destrozado.
كل مطعم, مقهى,بائع أيس كريم ,مقامر فى نيت كلب فى لندن ,ليفربول,جلاسكو,سوف يحطمو

Doctorado, 1950, Universidad de Liverpool. Cargos
درجة الدكتوراة، ١٩٥٠، جامعة ليفربول

Doctorado, 1950, Universidad de Liverpool.
درجة الدكتوراة، عام ١٩٥٠، جامعة ليفربول.

El resto reside en las ciudades de Liverpool, Leeds y Glasgow.
ويعيش اﻵخرون في مدن ليفربول وليدز وغلاسغو.

14.30 horas Reunión con el Sr. Nigel Mellor, Oficial de Desarrollo e Igualdad de las Comunidades del Ayuntamiento de Liverpool
الساعة ٠٣/٤١ مقابلة مع السيد نايجل ميلور، موظف في مجال التنمية والمساواة الطائفتين، في مجلس مدينة ليفربول

iv) La Universidad de Liverpool ofrece servicios externos para alumnos procedentes de la Isla de Man.
' 4 ' توفر جامعة ليفربول خدمة خارجية لجزيرة مان.

Obtuvo el diploma de Doctor en Derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad de Liverpool.
1991: حصل الدكتور أمبيرش على درجة الدكتوراة في كلية القانون بجامعة ليفربول.

Discurso del Presidente del Commonwealth de Dominica, Sr. Nicholas Joseph Orville Liverpool
كلمة السيد جوزيف نيكولاس ليفربول أورفيل، رئيس كمنولث دومينيكا

Pueden ver este trabajo. Está en la boca del Mersey, en las afueras de Liverpool.
يمكنك أن ترى هذا العمل. في شاطئ ميرسي، فقط خارج ليفربول.

Y allí se puede ver el aspecto del mar de Liverpool en una tarde típica.
وهناك يمكنك أن ترى بحر ليفربول في فترة ما بعد الظهيرة.

Que le entregó un papel. Luego fue al 165 de Liverpool Rd, Islington.
ثم واصل الى 465 طريق ليفربول حيث هناك محل للطيور فى اسلنجتون

Trabajaré para mí y no para una compañía en Liverpool.
سوف اعمل لصالح نفسى, وليس لصالح شركة فى ليفربول

¿Si perdemos el barco de Nueva York como llegaremos a Liverpool a tiempo?
,إذا فوتنا السفينة البخارية فى نيويورك كيف سنصل إلى ليفربول فى الوقت المحدد؟

Si decides regresar... tu hermano te esperará en Liverpool.
إذا قررتِ أن تعودي فإن أخاكِ سيلتقيك في ليفربول

Leeds y Liverpool.
و ليدز و ليفربول ربما لا يبدو هذا عددا كبيرا

A propósito, ahora sé por qué pasas tanto tiempo en Liverpool.
بالمناسبة. أنا الآن أفهم لماذا تمضي أنت وقتاً طويلاً للغاية في ليفربول

Y a las diez y veintitrés, sale el correo de la noche hacia Liverpool.
و في الساعة العاشرة و ثلاث و عشرون دقيقة يغادر البريد إلى محطة ليفربول

Nadie recuerda a nadie que usara la cabina, pero en ese momento tenían el tren de Londres entrando por una vía y el de Liverpool por la otra, así que...
لم يتذكر اذا استخدم أحد كابينة الهاتف و لكن في قرابة ذلك الوقت كان قطار لندن يصل من منصة واحدة و قطار ليفربول من المنصة الأخرى

Sí, el mozo de estación recuerda que un joven subió al tren de Liverpool, o eso cree.
لقد تذكر الحمال أن شاب ما استقل القطار إلى ليفربول

¿Qué quiere decir con bon? ¡Eso es mentira! He estado en Liverpool, y no saben nada del tema.
لقد كنت هناك في ليفربول و لم يعرفوا أي شئ بخصوص الأمر

:: Felixstowe, Liverpool, Thamesport, Tilbury, y Southampton (Reino Unido)
:: فيلكستو وليفربول وتيمزبورت وتيلبيري وساوثهامبتون، المملكة المتحدة

El Departamento ha establecido vínculos con la Universidad de Liverpool, y el Colegio Superior de la Isla de Man tiene categoría de universidad asociada y ofrece la posibilidad de estudiar en la Isla varias carreras que hasta hace poco requerían que los alumnos se matricularan a tiempo completo en una universidad de fuera de la Isla.
وقد قامت الإدارة بإنشاء روابط مع جامعة ليفر بول وأصبحت كلية جزيرة مان تتمتع بمركز " كلية منتسبة " وتقوم بتقديم عدد من الدورات في الجزيرة كانت حتى وقت قريب تستلزم الدراسة بدوام كامل بعيدا عن الجزيرة.

Me puse un acento de Liverpool de mala muerte, sólo para lograr tu atención.
تكلمت بلكنة "ليفربولية" وضيعة فقط لأجذب انهباهك.