| Llévenlos a la playa de Thor. Estarán a salvo en las cuevas allí. | Open Subtitles | و خذهم الى شاطئ ثور و سيكونوا بامان فى الكهوف هناك |
| Llévenlos a la habitación refaccionada que antes era la mala. | Open Subtitles | خذهم إلى الغرفة التي تم تجديدها التي كانت سيئة |
| Vayan a la casa, agarren a sus hermanos y Llévenlos con su tía Charlotte. | Open Subtitles | و إذهب لأخوك و أختيك... ...و خذهم إلى الخالة تشارلوت. |
| A moverse, a moverse. Llévenlos al granero. | Open Subtitles | هيا بنا ,تحركوا خذوهم الي الحظيره |
| Llévenlos a los túneles y pónganlos a trabajar. | Open Subtitles | خذوهم إلى الأنفاق وأجعلاهم يعملان |
| ¡Llévenlos abajo! | Open Subtitles | قدهم للأسفل! |
| Llame al equipo médico y Llévenlos a la enfermería. | Open Subtitles | إستدع الفريق الطبّي خذوهما إلى المستوصف حاضر. |
| Llévenlos al campamento. Vayan en grupos pequeños. | Open Subtitles | خذهم الى المخيم اذهب في مجموعات صغيرة |
| Llévenlos fuera. Les interrogaremos después. | Open Subtitles | خذهم للخارج, سنستجوبهم لاحقا |
| Llévenlos al Peltak. | Open Subtitles | خذهم الى غرفة القيادة |
| ¡Llévenlos de regreso al portal ahora! | Open Subtitles | خذهم إلى البوابة الآن |
| Llévenlos a las chozas. | Open Subtitles | خذهم إلى الأكواخ |
| Llévenlos, muéstrales los alrededores. | Open Subtitles | خذهم إلى الداخل و أرهم المكان |
| Llévenlos fuera y decapítenlos. | Open Subtitles | خذهم بعيدا وأقطع رؤوسهم |
| Cambien de autos. Llévenlos a través de la frontera. | Open Subtitles | غيّروا السيارات، خذوهم عبر الحدود |
| Llévenlos al barco. | Open Subtitles | خذوهم إلى السفينة. |
| Llévenlos a Illysia, excepto a ese. ¡No! | Open Subtitles | خذوهم إلى "إليشيا"، عداهذاالفرد! |
| Captúrenlos vivos. Llévenlos a la mazmorra. | Open Subtitles | آسرهم خذوهم إلى الزنزانة |
| - Llévenlos fuera. - Oh, oye, oye, oye. | Open Subtitles | خذوهم خارجاً مهلاً مهلاً |
| - ¡Llévenlos afuera! | Open Subtitles | حسناً, خذوهما إلى الخارجِ هيّا |
| Llévenlos al fondo. | Open Subtitles | ادفعهم للخلف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 