| Caso 754: LMIT 1, 21 | UN | القضية 754: المادتان 1 و21 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 761: LMIT 6, 9, 17 | UN | القضية 761: المواد 6 و9 و17 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1000: LMIT 17; 19 | UN | القضية 1000: المادتان 17 و19 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 787: LMIT 15, 21 | UN | القضية 787: المادتان 15 و21 من قانون الإعسار |
| Caso 1001: LMIT 6; 17; 20 | UN | القضية 1001: المواد 6 و17 و20 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1007: LMIT 6; 7; 17 | UN | القضية 1007: المواد 6 و7 و17 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 928: LMIT 21, 23 | UN | القضية 928: المادتان 21 و23 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1205: LMIT 6; 21 | UN | القضية 1205: المادتان 6 و21 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1209: LMIT 6; 7; 21 | UN | القضية 1209: المواد 6؛ و7؛ و21 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1212: LMIT 6; 22 | UN | القضية 1212: المادتان 6 و22 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1270: LMIT 8; 21; 25; 27 | UN | القضية 1270: المواد 8؛ 21؛ 25؛ 27 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1275: LMIT 1; 6; 7; 15; 17; 18 | UN | القضية 1275: المواد 1؛ 6؛ 7؛ 15؛ 18 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1277: LMIT 20; 21 | UN | القضية 1277: المادتان 20؛ 21 من قانون الإعسار النموذجي |
| Caso 1338: LMIT 6; 20 | UN | القضية 1338: المادتان 6؛ 20 من قانون الإعسار النموذجي |
| [palabras clave: cooperación; cuestiones procesales; medida cautelar; finalidad de la LMIT] | UN | [الكلمات الرئيسية: التعاون؛ المسائل الإجرائية؛ الانتصاف-الزجري؛ الغرض-قانون الإعسار النموذجي] |
| El tribunal sostuvo que la solicitud había sido formulada correctamente conforme a lo dispuesto en la parte 11 del U.S.C., secciones 1509 y 1515 [artículos 9 y 15 de la LMIT]. | UN | ورأت المحكمة أن الطلب قُدم على الوجه الصحيح عملا بالبندين 1509 و1515 مـن الباب 11 مـن قانون الإفلاس الأمريكي [المادتين 9 و15 من قانون الإعسار النموذجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 