"lo que sé es lo que" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ما أعرفه هو ما

Muy bien, todo lo que sé es lo que esa loca dijo.
حسناً جل ما أعرفه هو ما قالته تلك الفتاة المجنونة

Miren, todo lo que sé es lo que leí en el periódico.
أنظر، كل ما أعرفه هو ما قرأته في الاوراق

lo que sé es lo que dijiste.
ما أعرفه هو ما أقوله لك

Todo lo que sé es lo que me dice la niña.
كل ما أعرفه هو ما سمعته من الطفلة

Todo lo que sé es lo que le he oído a la gente que piensa que es un buena idea ir a un chico célibe y pedirle consejo para su vida sexual.
كل ما أعرفه هو ما لقد سمعت من الناس الذين يعتقدون انها فكرة جيدة للذهاب إلى رجل عازب للحصول على المشورة على حياتهم الجنسية.

Todo lo que sé es lo que vi, Sra. Brookmire.
كل ما أعرفه هو ما رأيته , سيدة بروكماير

Todo lo que sé es lo que leo en los periódicos.
كلّ ما أعرفه هو ما يوجد في الصحف

Tolo lo que sé es lo que tenía que decir
كل ما أعرفه هو ما قيل لي

Mira, todo lo que sé es lo que ví.
أنظرى كل ما أعرفه هو ما رأيت

Todo lo que sé es lo que me han contado.
كل ما أعرفه هو ما أخبرت به

Bien, todo lo que sé es lo que Thayer y yo vimos en la habitación del hotel, y eso es nada.
حسنٌ، كل ما أعرفه هو ما رأيته أنا و(ثاير) في غُرفة النُزُل، وذلك ليس شيئًا.

Todo lo que sé es lo que no quiero.
كل ما أعرفه هو ما لا أريده.

lo que sé es lo que vi.
ما أعرفه هو ما رأيته

Todo lo que sé es lo que vi.
كل ما أعرفه هو ما رأيته

lo que sé es lo que hemos conseguido.
ما أعرفه هو ما حققناه.

Todo lo que sé es lo que vi...
كل ما أعرفه هو ما رأيته

Mira, todo lo que sé es lo que he oído.
انظر كل ما أعرفه هو ما سمعته

- Todo lo que sé es lo que ella dijo.
-كل ما أعرفه هو ما أخبرتني به

Todo lo que sé es lo que Claudine me contó.
كل ما أعرفه هو ما أخبرتنى به (كلودين).