| La testigo dijo que oyó un disparo, corrió al edificio de al lado, giró, miró y vio al Sr. Logan. | TED | شاهد العيان قالت أنها سمعت صوت إطلاق نار، ثم ركضت إلى المبنى، واستدارت وبحثت، وشاهدت السيد لوغان. |
| Logan Cale, protector de todo lo que es bueno y verdadero, ¿Apoyando el robo? | Open Subtitles | لوغان كال, الحامي لكل ما هو جيد وصحيح يتستر على السرقة ؟ |
| Natalie Ortiz alquiló el coche en Logan el 12 de abril en Coches Provident. | Open Subtitles | ناتالي أورتيز استأجر سيارة في لوغان في أبريل 12، الادخار تأجير السيارات. |
| Ingresa a Rebecca Logan y podrías ser la heredera a mi trono. | Open Subtitles | ريبيكا لوجان هنـا و يمكن أن تكوني الوريثة إلى عرشي. |
| Perdon, estaba espiando, ¿en serio eres Charlie Logan, el amuleto de buena suerte? | Open Subtitles | معذرة كنت أتفرج عليكم هل أنت فعلاً تشارلي لوجان صاحب التعويذه |
| Esto es lo que llaman una historia especial de verano y he hablado con Logan Reynolds de la CBS y va a recibir bastante promoción. | Open Subtitles | هذا ما يطلقون عليه قصّة الصيف المميزة ولقد تحدثت إلى لوجان رينولدز في قناة سي بي إس وسيتحصّل على ترقية كبيرة |
| Me dijo el padre Logan que debo devolverlo. Se lo prometí. | Open Subtitles | هذا ما قاله ألآبت لوجن لابد أن أقوم بأرجاعه , لقد وعدته |
| Creo que el doctor está algo preocupado por la presencia del señor Logan. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الدكتور يشعر بشيءٍ من القلق من وجود السيّد لوغان. |
| Logan dijo que vio a Shaun cerca del bosque donde el racista fue encontrado. | Open Subtitles | وقال لوغان رأى شون بالقرب من الغابة حيث تم العثور على بيغوت. |
| :: América del Norte: Logan Hennessy y Meerim Kylychbekova | UN | :: أمريكا الشمالية: لوغان هينيسي وميريم كيليشبيكوفا |
| El Sr. Logan estuvo en la cárcel 17 años y me escribió una carta. | TED | قضى السيد لوغان 17 سنة في السجن وقد كتب لي رسالة. |
| Tenemos unas fuertes ráfagas de viento y estimamos llegar al aeropuerto Logan en Boston casi a tiempo | Open Subtitles | و نتوقع ان نصل الى بوسطن مطار لوغان تقريبا فى الوقت المحدد شكرا لله |
| Tumbé a Don Warner y aniquilé a George Logan en sólo cuatro asaltos. | Open Subtitles | طرقت من دون وارنر وأنا فقط أبيدت جورج لوغان في أربع جولات. |
| Logan, los nervios espinales dañados no se curan solos. | Open Subtitles | لوغان, تلف العصب الشوكي لا يمكن ان يعالج ذاته بذاته |
| Titus, ¿crees que es raro que Logan quiera que deje de ser amiga de Pollong? | Open Subtitles | تايتس هل ترى ذلك غريبا؟ أن لوجان يريدني أن أتوقف عن مصادقة دونج؟ |
| - Disculpe, Sr. Buckner. - El Sr. Logan y los otros están aquí. | Open Subtitles | عفواَ سيد " باكنير " السيد " لوجان " والآخرين هنا |
| Es verdad, pero recuerdo al Sr. Logan, a Joe Stevenson, a Burneimer... | Open Subtitles | صحيح لكني أتذكر السيد " لوجان , ستيفنسون, بيرنهايمر .. |
| - Sí, sí. Es muy fácil. Con el puente aéreo desde Logan. | Open Subtitles | من السهل الوصول إلى هناك ,تأخذ الطريق الشرقيِ في لوجان ,وتذهب إلى اليمين. |
| Este es Tom Logan, de la oficina del abogado de distrito. | Open Subtitles | هنا هو توم لوجان من مكتب المدعي العام في المقاطعة |
| No tengo dudas que cuando un hombre de la personalidad y reputacion de Tom Logan y descubrió sobre los dilemas de mi cliente debería tomar una acción rapida y decisiva. | Open Subtitles | ليس لدي أي شك في أن رجل له سمعة وشخصية توم لوجان اكتشف نوع موكلي انه سيتخذ إجراءات سريعة وحاسمة. |
| La policía quiere hacerle preguntas al padre Logan. | Open Subtitles | الشرطة تريد أن تسأل الآبت لوجن بعض الاسئلة |
| En cuanto a todos los demás, soy Rebeca Logan, y soy una ZBZ. | Open Subtitles | أما بالنسبة للباقين أنا ربيكا لوغن, وأنا من الزي بي زي |
| Me encontró en Internet. Me llamo Logan Reed | Open Subtitles | لقد وجدني على الأنترنت " أسمي "لوقان ريد |
| Y a Elena y Logan, y le haremos pagar lo que le hizo a Bridget. | Open Subtitles | و الينا ولوغان ولسوف نجعله يدفع الثمن لما فعل ببريدجيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 