Su Alteza, ¿puedes decirme "Sra. Logue, señora. | Open Subtitles | جلالتك، يمكنك مناداتي بالسيدة (لوغ)، سيدتي. |
En mi consultorio dice: "L. Logue, defecto del habla", no "Doctor", no hay letras despues de mi nombre. | Open Subtitles | مكتوب على لوحتي "ل. لوغ)، اعاقة النطق)." لا كلمة "طبيب." ما من حروف بعد اسمي. |
Hermana M. John Cassian Logue | UN | الأخت م. جون كاسيان لوغ |
Meredith Logue. Estabas besando a alguien. Parecía Meredith. | Open Subtitles | ميرديث لوج , لقد رأيتك تُقبل أحدهم و قد بدت لي كـ ميرديث |
Esta es Marge Sherwood. Meredith Logue. | Open Subtitles | هذه مارج شيروود و هذه ميرديث لوج |
Bueno, el Sr. Logue, no he oído gritos una criatura deforme que anhela ser rey. | Open Subtitles | حسناً، سيد (لوغ)... لست أسمع صرخات مخلوق مشوّه يتوق إلى أن يكون ملكاً. |
Estoy dispuesto a trabajar mucho, Dr. Logue. | Open Subtitles | أنا مستعد لبذل قصارى جهدي يا طبيب (لوغ). |
Sr. Logue, debe saber sé que puedo encontrar un especialista en Inglés con las recomendaciones impecables! | Open Subtitles | سيد (لوغ)، يجب أن تعلم أني وجدت أخصائي إنكليزية بديلاً، |
El rey Jorge VI nombró Lionel Logue Comendador de la Orden Real Victoriana en 1944. | Open Subtitles | "نصب الملك (جورج السادس) (ليونيل لوغ) قائداً لـ(الوسام الملكي الفكتوري)، عام 1944." |
Tenías que deshacerte de Logue, ¿eh? | Open Subtitles | كان ينبغى عليك أن تتخلص من (لوغ)، أليس كذلك؟ |
- Logue, no creo que sea una buena idea. | Open Subtitles | لا، (لوغ)، هذه ليست فكرة صائبة. |
Logue, no puedo quedarme aquí todo el día. | Open Subtitles | (لوغ)، لا نستطيع الوقوف هنا طوال اليوم. |
El es el Doctor Logue, de la calle Harley. | Open Subtitles | هذا الطبيب (لوغ) من شارع (هارلي). |
No vine aquí para ensayar, Dr. Logue. | Open Subtitles | لم آت للتدريب يا طبيب (لوغ). |
Pasaje barato adquirido a nombre de "Jimmy Logue". | Open Subtitles | حجز مرور رخيص باسم (جيمي لوغ). |
L. Logue defectos del habla | Open Subtitles | "ل. لوغ)، اعاقة النطق)." |
Logue, Lionel Logue. | Open Subtitles | (لوغ)، (ليونيل لوغ). |
¿Cuando comenzare a recibir tratamiento, Doctor Logue? | Open Subtitles | ألن تبدأ معالجتي، طبيب (لوغ)؟ |
Hola. Soy Meredith Logue. | Open Subtitles | مرحباً , أنا ميرديث لوج |
Nunca ha sido mostrado en acción, y Donal Logue es la primera persona en interpretarlo, y es absolutamente perfecto para el papel. | Open Subtitles | ولكنه لم يظهر أبداً في الأعمال الدرامية و(دونال لوج) هو أول شخص يلعب دوره على الشاشة وهو أنسب شخص لهذا الدور |
Un día de primavera de mayo de 1946, dos reclusos llamados Logue y Burns iniciaron uno de los motines más espantosos de la historia penitenciaria. | Open Subtitles | في يوم من أيام الربيع الجميلة من شهر مايو 1946، أثنان من المدانين، وهما (لوج) و(بيرنز) أشعلا أحد أكثر التمردات المرعبة في تاريخ السجون |