| Si los Loman me hubieran dado su casa a vender en vez de al " Rey" no habrían tardado 6 meses en venderla. | Open Subtitles | أتعلم، لو جعلني آل لومان أمثلهم بدلاً من مؤسسة ملك العقار لما بقى هذا البيت في السوق لمدة ستة أشهر |
| ¿Y ustedes están sentados aquí mientras Loman entra en el ring con él? | Open Subtitles | ويا رفاق مجرد الجلوس هنا بينما يحصل لومان في عصابة معه؟ |
| Comprobando los pasajeros. "Sr. Alfred Loman y mayordomo". | Open Subtitles | أضطلع على قائمة المسافرين السيد ألفريد لومان و خادمه |
| Intenta convencerla de que Willy Loman no es un personaje de Esquilo. | Open Subtitles | ومن المستحيل إقناعها أن "ويلي لومان" ليس أحد شخصيات "أسخيليوس". |
| Lo juro por Dios, me siento como "Willy Loman." Dije... | Open Subtitles | أقسم بالله، لقد شعرتُ كأنني "ويلي لومان". أنا قولت |
| Earl Barlow, andaba con el pistolero de Loman, está en nuestra lista de sus conocidos y lo han visto con zapatos amarillos. | Open Subtitles | (إيرل بارلو) تم شنقه مع مطلق النار على (لومان). لدينا قائمة قصيره من المتورطين. تمت رؤيته مرتدي الحذاء الأصفر. |
| COLEGIO JAMES WOODS MUERTE DE UN VENDEDOR "Willie Loman nunca ganó mucho dinero. | Open Subtitles | (ويلي لومان)، لم يجني الكثير من المال أبداً |
| "La gente queda peor que Willie Loman." | Open Subtitles | الناس أسوأ حالاً من (ويلي لومان) |
| El Senador Loman, el del escándalo de la corrupción, ha prometido defender su causa y dará un discurso esta tarde. | Open Subtitles | لا - (والسيناتور (لومان - المتورط في فضيحة الفساد، وعد أن يدعم قضيتها في الخطاب الذي سيلقيه عصر اليوم |
| Doc Loman acaba de dejar una. | Open Subtitles | الطبيب لومان ألقى واحدة |
| Sí, Dr. Loman, ¿se ha puesto con la víctima? | Open Subtitles | أجل،الدكتور(لومان)، مستجدات العمل على الضحية؟ |
| Estoy procesando los biológicos del Dr. Loman. | Open Subtitles | أجري إختبار العينات البيلوجيةمنالدكتور(لومان). |
| - ¿Está listo, Dr. Loman? | Open Subtitles | -هل أنت جاهز، أيُها الطبيب (لومان)؟ -نعم. |
| Loman cree que un cuarto de tonelada. | Open Subtitles | أجل، (لومان) يعتقد، مثل، ربع طنّ |
| Bueno, gracias al doctor Loman, ahora mismo creemos que Marvin Hill se disparó primero. | Open Subtitles | حسنًا، شكرًا للطبيب (لومان)، نعتقد الآن بأن (مارفن) أُطلق عليه أولاً |
| Voy a llevar este trozo y la fibra que Loman encontró al laboratorio, a ver si puedo averiguar algo. | Open Subtitles | أنا سأجلب هذه القطعة والليف الذي وجده (لومان) إلى المختبر، لنرى إذا يمكنك أن تأتي ببعض الأجوبة |
| Algo me dice que si Willy Loman hubiera trabajado aquí | Open Subtitles | شيئاً ما يخبرني أذا (ولي لومان ) قد عمل هنا, |
| Bien. Maria von Trapp, Willy Loman, Shrek. | Open Subtitles | (ماريا فون تراب)، (ويلي لومان) (شريك). |
| Llamaré a Asuntos Internos para ver si pueden entrevistarte a ti y a Loman mañana en la comisaría. | Open Subtitles | سوف أطلق النداء إلى الشؤون الداخليه. سأرى اذا كانو يودّون إجراء مقابلة معكي ومع (لومان) غدًا في القسم. |
| Me pregunto por qué no dejaste que el detective Loman pateara la puerta. | Open Subtitles | أنا أتسائل لماذا لم تدعي المحقق (لومان) يركل الباب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 