| ¿No dijiste que tu padre conoce a alguien que conoce a Lorde? | Open Subtitles | ألم تقل أن والدك يعرف شخصاً يعرف المغنية (لورد) ؟ |
| Sí, me dijo que un tipo en su trabajo es el tío de Lorde o algo así. | Open Subtitles | أجل , قال أن شخصاً معه في العمل يكون من أقرباء (لورد) أو شئ من هذا القبيل |
| Sí, papá, ¿sabes de qué habla el tío del trabajo acerca del tío de Lorde? | Open Subtitles | أبي , أتعرف ذلك الشخص في العمل الذي قال بأنه عم (لورد) أو شئ من هذا القبيل ؟ |
| Papá, ¿quién es el chico del trabajo que conoce a Lorde? | Open Subtitles | أبي , من هو ذلك الشخص في العمل الذي يعرف (لورد) ؟ |
| Uh-huh, no consiguieron a Lorde para tocar ¿Cerdad? | Open Subtitles | لم تتمكنوا من جلب (لورد) للغناء , أليس كذلك ؟ |
| Espera a que las chicas vean que estuve en una fiesta con Lorde | Open Subtitles | تمهلوا لحين أن يرى بناتي (أننيكنتُأحتفلمع( لورد! |
| Soy Lorde, soy Lorde, sí, sí. | Open Subtitles | "أنا (لورد) , أنا (لورد)" "أجل , أجل , أجل" |
| Lorde, Lorde, llamadme Lorde, sí, sí, sí. | Open Subtitles | "لورد) (لورد) , أنا (لورد))" "أجل , أجل , أجل" |
| Soy Lorde, Lorde, Lorde, Lorde, Lorde. | Open Subtitles | "أنا (لورد)" "لورد) (لورد) (لورد))" |
| He estado intentando ganar esas entradas para Lorde todo el día. | Open Subtitles | كنت احاول الفوز بتذاكر حفلة (لورد) طوال اليوم |
| Estuve intentando conseguir las entradas para Lorde toda la semana. | Open Subtitles | كنت احاول الفوز بتذاكر حفل (لورد) طوال الاسبوع |
| Mira, vamos a ir a Lorde esta noche ¿Por qué no coges el ticket extra de Cooper? | Open Subtitles | أصغي ، نحن ذاهبون إلى حفلة (لورد) الليلة لذا لمـا لا تأخذين تذكرة (كوبر) الإضـافية |
| Todo este asunto era una estratagema para que pudieras ver a Lorde. | Open Subtitles | كـل هـذا كـانت مسرحية سخيفة (كـي تتمكنـي من حضور حفـل (لورد |
| ¿No has ido a ver a Lorde? | Open Subtitles | تخليت عـن الذهـاب لحفلة (لورد) ؟ |
| Sólo nos preguntabamos cómo los chicos consiguieron a Lorde | Open Subtitles | نحن نتسائل فقط , كيف أستطاع الأولاد أن يجلبوا (لورد) لكي تغني في الحفل |
| ¿Qué es lo que sabes de uno de nuestros artistas, Lorde? | Open Subtitles | -أجلس يا (رون ) ماذا تعرفه بشأن أحدى فناناتنا , (لورد) ؟ |
| Lorde Lorde Lorde Lorde Lorde Lorde | Open Subtitles | "لورد) , (لورد) , (لورد))" "لورد) , (لورد) , (لورد))" |
| ¿También entiendo que es tío de la increíble y talentosa compositora Lorde? | Open Subtitles | نعلم أيضاً بأنك عم كاتبة الأغاني المذهلة و الموهوبة (لورد) ؟ |
| Me encanta Lorde. Ella es en verdad increíble y en verdad talentosa. | Open Subtitles | أني أحب (لورد) أنها لطيفة و موهوبة للغاية |
| Me llamé a mí mismo Lorde. | Open Subtitles | أطلقتُ على نفسي أسم (لورد) هل دخلتَ حماماً للنساء قبل ذلك يا (ستان) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 