ويكيبيديا

    "los alrededores de la colina de suŷud" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • محيط تلة سجد
        
    • ومحيط تلة سجد
        
    Desde su posición en Ksarat al-Urush, también dispararon varias granadas de mortero de 120 milímetros, que cayeron en los alrededores de la colina de Suŷud. UN كما أطلقت من موقع كسارة العروش عدة قذائف هاون ١٢٠ ملم سقطت في محيط تلة سجد.
    Entre las 14.00 y las 15.00 horas, elementos de la milicia mercenaria, desde su posición en la colina de Razlan, dispararon varios obuses de 120 milímetros contra los alrededores de la colina de Suŷud. UN - بين الساعة ٠٠/١٤ والساعة ٠٠/١٥ أطلقت الميليشيا من مركزها في تلة الرزلان عدة قذائف من عيار ١٢٠ ملم على محيط تلة سجد.
    A las 23.35 horas, fuerzas israelíes dispararon varias ráfagas con armas de mediano calibre contra los alrededores de la colina de Suŷud. UN - الساعة ٣٥/٢٣ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مركزها في كسارة العروش عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه محيط تلة سجد.
    A las 20.45 horas, las fuerzas de ocupación, desde su posición en Ksarat al Urush, lanzaron varias granadas de mortero de 81 milímetros, que cayeron sobre los alrededores de la colina de Suŷud. UN - الساعة ٤٥/٢٠ أطلقت قوات الاحتلال من موقع كسارة العروش عدة قذائف هاون ٨١ ملم سقطت في محيط تلة سجد.
    A las 21.00 horas, fuerzas israelíes dispararon varios proyectiles directos contra los suburbios de Luwayza y los alrededores de la colina de Suŷud, desde sus posición en Ksarat al–Urush. UN - في الساعة ٠٠/٢١ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مراكزها في كسارة عدة قذائف مباشرة باتجاه أطراف اللويزة ومحيط تلة سجد.
    A las 13.30 horas, las fuerzas de ocupación israelíes, desde su posición en Shurayfa, dispararon cuatro obuses de artillería de 155 milímetros contra los alrededores de la colina de Suŷud. UN - الساعة ٣٠/١٣ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة من موقع الشريفة ٤ قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في محيط تلة سجد.
    Entre las 15.10 y las 16.05 horas, las fuerzas israelíes, desde su posición en Ksarat al-Urush, lanzaron varias granadas de mortero de 120 milímetros, que cayeron en los alrededores de la colina de Suŷud. UN - بين الساعة ١٠/١٥ والساعة ٠٥/١٦، أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مركزها في كسارة العروش عدة قذائف هاون من عيار ١٢٠ ملم سقطت في محيط تلة سجد.
    Entre las 20.00 y las 20.45 horas, las fuerzas de ocupación, desde sus posiciones en Ksarat al Urush y Shurayfa, dispararon varios obuses de 155 milímetros, que cayeron en los alrededores de la colina de Suŷud y en el cauce del río Tasa. UN - وبين الساعة ٠٠/٠٢ و ٥٤/٠٢، أطلقت قوات الاحتلال من موقعي كسارة العروش والشريفة عدة قذائف مدفعية ٥٥١ ملم سقطت في محيط تلة سجد ومجرى نبع الطاسة.
    Entre las 12.15 y las 12.20 horas, elementos de la milicia mercenaria, desde su posición en la colina de Razlan, dispararon varias granadas de mortero de 120 milímetros contra los alrededores de la colina de Suŷud. UN - بين الساعة ١٥/١٢ والساعة ٢٠/١٢ أطلقت الميليشيا العميلة من مركزها في تلة الرزلان عدة قذائف هاون من عيار ١٢٠ ملم على محيط تلة سجد.
    Entre las 09.15 y las 10.00 horas, elementos de la milicia mercenaria dispararon varias granadas de mortero de 120 milímetros contra los alrededores de la colina de Suŷud, Ŷabal Safi y Ŷabal al-Rafi, desde su posición en la colina de Razlan. UN - بين الساعة ١٥/٩ والساعة ٠٠/١ أطلقت الميليشيا العميلة من مركزها في تلة الرزلان عدة قذائف هاون من عيار ١٢٠ ملم على محيط تلة سجد وجبلي صافي والرفيع.
    Entre las 8.10 y las 12.10 horas, fuerzas israelíes dispararon varios obuses de artillería de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 milímetros contra Ŷabal ar-Rafi ' , los alrededores de la colina de Suŷud y las afueras de Bayt Yahun, desde sus posiciones en Zafata, Ksarat al Urush y Saff al-Hawa. UN - بين الساعة ١٠/٨ و ١٠/١٢ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مراكزها في الزفاتة، كسارة العروش وصف الهوا عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم وهاون ١٢٠ ملم سقطت على جبل الرفيع، محيط تلة سجد وخراج بيت ياحون.
    A las 17.20 horas, las fuerzas de ocupación israelíes, desde sus posiciones en Ksarat al Urush y Shurayfa, dispararon varios obuses de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 milímetros, que cayeron en los alrededores de la colina de Suŷud. UN - الساعة ٢٠/١٧ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من موقعي كسارة العروش والشريفة عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم وهاون ١٢٠ ملم سقطت في محيط تلة سجد.
    Entre las 13.00 y las 15.30 horas, y a intervalos, la aviación militar israelí sobrevoló a diversas alturas la región meridional y el Monte Líbano, en donde, a las 15.00 horas, lanzó un ataque contra los alrededores de la colina de Suŷud, lanzando un misil aire-tierra. UN - بين الساعة ٠٠/١٣ والساعة ٣٠/١٥ وعلى فترات متقطعة حلق طيران حربي إسرائيلي على ارتفاعات مختلفة فوق منطقتي الجنوب وجبل لبنان، حيث أغار عند الساعة ٠٠/١٥ على محيط تلة سجد ملقيا صاروخ جو - أرض.
    Entre las 16.30 y las 20.30 horas, fuerzas israelíes y elementos de la milicia mercenaria, desde sus posiciones en Bawwabat Mays al–Ŷabal, Ksarat al Urush, Zafata y la colina de Razlan, dispararon varios obuses de artillería de 155 milímetros y granadas de mortero de 120 milímetros contra los alrededores de la colina de Suŷud, los aledaños de Qabrija, Ŷabal al–Rafi ' y las afueras de Luwayza. UN - بين الساعة ٣٠/١٦ والساعة ٣٠/٢٠ أطلقت القوات اﻹسرائيلية والميليشيا العميلة من مراكزهما في بوابة ميس الجبل - كسارة العروش - الزفاتة وتلة الرزلان عدة قذائف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم وهاون بوابة ميس الجبل - كسارة العروش - الزفاتة وتلة الرزلان عدة قاذئف مدفعية من عيار ١٥٥ ملم وهاون من عيار ١٢٠ ملم على محيط تلة سجد - خراج بلدة قبريخا - جبل الرفيع وأطراف اللويزة.
    Entre las 10.00 y las 12.00 horas, las fuerzas israelíes y la milicia del general Lahad, desde sus posiciones en Ksarat al Urush, Al Áishiya y la colina de Ruzlan, dispararon directamente sobre Ŷabal ar-Rafí y los alrededores de la colina de Suŷud. UN - بين الساعة ٠٠/١٠ والساعة ٠٠/١٢ أطلقت القوات اﻹسرائيلية وميليشيا لحد من مراكزها في كسارة العروش - العيشية وتلة الرزلان مباشرة باتجاه جبل الرفيع ومحيط تلة سجد.
    A las 21.50 horas, elementos presentes en la posición de la milicia de Lahad, en la colina de Suŷud, y las fuerzas israelíes, en Ksarat al-Urush, lanzaron varias granadas de mortero de 81 y 120 milímetros que cayeron sobre Mazra ' at Umqata y los alrededores de la colina de Suŷud. UN - الساعة ٥٠/٢١، أطلقت عناصر مركز ميليشيا لحد في تلة سجد والقوات اﻹسرائيلية في كسارة العروش عدة قذائف هاون من عياري ٨١ ملم و ١٢٠ ملم سقطت على مزرعة عقماتا ومحيط تلة سجد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد