| ii) Reducción de la tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo secundario | UN | ' 2` خفض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Reducción de la tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo secundario | UN | ' 2` خفض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Reducción de la tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo secundario | UN | ' 2` خفض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Reducción de la tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` خفض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ المرحلة التعليمية الإعدادية |
| ii) Reducción de la tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` خفض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ المرحلة التعليمية الإعدادية |
| iii) Reducción de la tasa de repetición escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza elemental | UN | ' 3` خفض معدل رسوب التلاميذ في المرحلة التعليمية الابتدائية |
| iv) Reducción de la tasa de repetición escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 4` خفض معدل رسوب التلاميذ في المرحلة التعليمية الإعدادية |
| iii) Reducción de la tasa de repetición escolar entre los alumnos del ciclo primario | UN | ' 3` خفض معدل رسوب التلاميذ في مرحلة التعليم الابتدائي |
| ii) Menor tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` انخفاض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Menor tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` انخفاض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Menor tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` انخفاض معدل التسرب من الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Menor tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` انخفاض معدل التسرب من الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Menor tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` انخفاض معدل التسرب من الدراسة بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Menor tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` خفض معدل التسرب بين تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي |
| ii) Reducción de la tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` تخفيض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ المرحلة التعليمية الإعدادية |
| ii) Menor tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 2` خفض معدل التسرب الدراسي بين تلاميذ المرحلة التعليمية الإعدادية |
| c) El programa se restringe a los alumnos del ciclo primario en las escuelas públicas; | UN | (ج) اقتصار البرنامج الطبي على تلاميذ المرحلة الابتدائية في المدارس الرسمية؛ |
| a) i) Reducción de la tasa de deserción escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza elemental | UN | (أ) ' 1` خفض معدل الانقطاع عن الدراسة بين تلاميذ المرحلة التعليمية الابتدائية |
| iii) Reducción de la tasa de repetición escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza elemental | UN | ' 3` خفض معدل رسوب التلاميذ في المرحلة التعليمية الابتدائية |
| iv) Reducción de la tasa de repetición escolar entre los alumnos del ciclo de enseñanza preparatoria | UN | ' 4` خفض معدل رسوب التلاميذ في المرحلة التعليمية الإعدادية |
| iv) Reducción de la tasa de repetición escolar entre los alumnos del ciclo secundario | UN | ' 4` خفض معدل رسوب التلاميذ في مرحلة التعليم الإعدادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 