"los aspectos del conjunto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جوانب مجموعة
• جوانب المجموعة

ENCARGADA DE EXAMINAR TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS
جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة

EXAMEN DE TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA EL CONTROL DE LAS PRACTICAS
استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفــق عليهـا اتفاقـا متعـدد اﻷطــراف مـن أجـل مكافحـة

DE EXAMINAR TODOS los aspectos del Conjunto DE
جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة

EXAMEN DE TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS EQUITATIVOS CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA
استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـا متعــدد اﻷطــراف مــن أجــل مكافحة

Por otra parte, y a reserva de la aprobación de la Asamblea General, cinco años después de la aprobación del Conjunto, el Secretario General de las Naciones Unidas convocó, con los auspicios de la UNCTAD, una Conferencia de las Naciones Unidas con el propósito de examinar todos los aspectos del Conjunto.
ورهناً بموافقة الجمعية العامة أيضاً، يقوم اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، بعد خمس سنوات من اعتماد المجموعة، بالدعوة الى عقد مؤتمر لﻷمم المتحدة تحت رعاية اﻷونكتاد، بغية إعادة النظر في جميع جوانب المجموعة.

DE EXAMINAR TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS
باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد

TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS
الرابع المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد

DE LAS NACIONES UNIDAS ENCARGADA DE EXAMINAR TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS
باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد

Informe de la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas encargada de examinar todos los aspectos del Conjunto de principios y normas
تقرير الأمم المتحدة الرابع المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ

III. EXAMEN DE TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS EQUITATIVOS CONVENIDOS
الثالث - استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليهـا اتفاقاً

EXAMEN DE TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS EQUITATIVOS CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA
استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها

CUARTA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS ENCARGADA DE EXAMINAR TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS
مؤتمر الأمم المتحدة الرابع لاستعراض جميع جوانب مجموعة

EXAMEN DE TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS EQUITATIVOS CONVENIDOS MULTILATERALMENTE
استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً

INFORME DE LA QUINTA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS ENCARGADA DE EXAMINAR TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS EQUITATIVOS CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA EL CONTROL DE
تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الخامس المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـاً متعدد

III. EXAMEN DE TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS EQUITATIVOS CONVENIDOS
الثالث- استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد

EXAMEN DE TODOS los aspectos del Conjunto DE PRINCIPIOS Y NORMAS EQUITATIVOS CONVENIDOS MULTILATERALMENTE PARA EL CONTROL DE LAS
استعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعـد المنصفة المتفق عليها

La Sexta Conferencia de las Naciones Unidas encargada de examinar todos los aspectos del Conjunto de Principios se celebrará en 2010.
وسوف يُعقد مؤتمر الأمم المتحدة السادس المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد في عام 2010.

Al hacerlo también ha tenido en cuenta las resoluciones aprobadas en conferencias posteriores de las Naciones Unidas, celebradas en 1985, 1990 y 1995, en las que se examinaron todos los aspectos del Conjunto.
وفي قيامه بذلك، أخذ الأونكتاد في الحسبان أيضا القرارات التي اعتمدتها مؤتمرات الأمم المتحدة اللاحقة في الأعوام 1985 و1990 و1995 التي جرى فيها استعراض شتى جوانب المجموعة.