"los chicos no" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الرجال لا
• الشباب لا
• الأولاد لا
• الأطفال لا
• الأطفال لم
• الرجال لن
• الرجالِ لا
• الصبية لا
• الاولاد لا
• الأولاد لن
• والرجال لا
• الشبان لا
• الرفاق لا
• الفتيان لا
• الأولاد لم

Simplemente pensaba que estarías un poco más disgustado por su sórdido comportamiento. Bueno, los chicos no juzgamos las cosas que otros chicos hacen.
انا أعتقد أنك يجب ان تكون مُشمئزاً بسبب تصرفة حسناً , الرجال لا يحكمون على الاشياء التى يفعلها الرجال الاخرون

¿Qué yo camino por la calle y los chicos no me miran?
انه عندما أسير فى الشارع الرجال لا تلتفت نحوي؟

Espera, Natalie. Eres demasiado lista. A los chicos no les van las muy listas.
عليك ان تكون اكثر ذكاء الشباب لا يحبوا الفتيات الجاهزة للقيام بأي شيء

los chicos no pueden ver más allá de la silla. ¿Estoy en lo correcto?
الأولاد لا يستطيعون رؤية ما وراء الكرُسي , هل أنا على حق؟

Por favor. los chicos no miran más videos. Todo es digital.
الأطفال لا يشهدون أشرطة الفيديو بالوقت الحالي كل شئ أصبح دي في دي

los chicos no te darán mercadería si tú y tu gente siguen matando en las esquinas.
..الرجال لا يريدون مواصلة مدّكم بالبضاعة إن كان ذلك يعني أن يواصل أفرادك الحرب

- Sí. Pero los chicos no lo hacen. Nunca notan esas cosas.
لاحظتها , لكن الرجال لا يفعلون إنهم لا يهتمون بهذه الإشياء أبداً

Pero los chicos no rondan a las chicas gordas.
و لكن الرجال لا يعطون الترخيصات للفتيات السمينات

Despuñes de la universidad, los chicos no hacemos nuevos amigos.
بعد الجامعة الرجال لا يصنعون أصدقاء جُدد

La mayoría de los chicos no se atreve a seducir a la hija del predicador, a pesar de nuestra reputación de traviesas.
معظم الشباب لا يملكون الجرأة كي يصاحبوا ابنة كاهن الكنيسة بالرغم من سمعتنا عن كوننا لعوبات

Vosotros los chicos no tenéis ni idea de cómo vestir a las chicas.
أنتم الشباب لا تعرفون شيئًا عن كيفية لباس الفتيات

No sé, los chicos no se convierten en bestias cuando se mudan con su chica.
أنا لا أعلم , الشباب لا يتوحشون عندما ينتقلون للعيش مع حبيبتهم

Pero no siempre era que los chicos no quisieran.
لكن لم يكن الأمر دومًا أن الأولاد لا يريدون ذلك.

los chicos no la soportan.
الأولاد لا يطيقون أن يكونوا معها فى حجره واحده

los chicos no se lo merecen, ni los aficionados tampoco.
انظر، الأطفال لا يستحقون ذلك الجماهير لا يستحقون ذلك

los chicos no se sienten seguros, los padres no quieren arriesgarse, y la prensa me llama la decana de la Universidad de la Muerte.
الأطفال لا يشعرون بالأمان أولياء الأمور لا يودون المُراهنة على سلامة أبناؤهم والصحافة تدعونى بعميدة القتل يو

Bueno, los chicos no escucharon ningun disparo ó el choque, así que tuvo que ser...
حسنا,الأطفال لم يسمعوا أى أعيره ناريه أو الاصطدام,لذا لابد أنه

Él es bueno. La mayoría de los chicos no se ofrecerían.
هو لطيف، أبى اغلب الرجال لن يتقدموا لعمل ذلك

La mayoría de los chicos no tratan de mantenerse en el trabajo cuando toman posesión del cargo.
أكثر الرجالِ لا يُحاولونَ عندما يحصلون على مكتب

Porque a los chicos no les agrada que las chicas confiesen su atracción por ellos.
لأن الصبية لا يحبون عندما تخبرهم الفتيات انهن يحبونهم

los chicos no hablan como mucho, porque saben que no tiene sentido.
الاولاد لا يتحدثون كثيرا لإنهم يعرفون ان لا فائدة

No te preocupes, los chicos no van a volar el castillo.
لنتأكد أن الأولاد لن يفجروا القصر أو شيء كهذا

Confía en mí, los chicos no necesitan mucho para explicarse.
ثق بي، والرجال لا تحتاج إلى الكثير من الكلمات لجعل نقطة.

Mamá, a los chicos no nos lo rompen, es a las chicas.
امي, الشبان لا يكنون اعجاب الفتيات يكنون اعجاب

Vale, esto es lo que vamos a hacer, así los chicos no lo saben.
حسنا، إليك ما سنفعله اذا باقى الرفاق لا يعلمون

A los chicos no les gusta Jane Austen a menos que haya zombies.
الفتيان لا يريدون جين اوستن إلا إذا وجدو داخل البقية كالمومياء

los chicos no nos dieron una clara descripción de esa chica muerta pero aún así fui a la comisaría.
حسناً , هؤلاء الأولاد لم يعطونا وصف دقيق للفتاة الميتة لكني ذهبت غلى قسم الشرطة