"los derechos humanos y cuestiones" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• حقوق الإنسان والقضايا
• حقوق الإنسان والمسائل
• لحقوق الإنسان والقضايا
• بحقوق الإنسان والشؤون
• بحقوق الإنسان والمسائل
• وحقوق اﻻنسان والقضايا

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
دال - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان

E. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
هاء - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان

Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
الترابط بين حقوق الإنسان والمسائل المواضيعية المتعلقة بها

- Derecho al desarrollo - Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
الترابط بين حقوق الإنسان والمسائل المواضيعية المتعلقة بها البند 5- هيئات وآليات حقوق الإنسان

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos 46 10
دال - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان 46 12

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
دال- الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية المتعلقة بحقوق الإنسان

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
دال- الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية المتصلة بحقوق الإنسان

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos 72 - 74 15
دال - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان 72-74 15

E. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos 31 - 33 8
هاء - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان 31-33 8

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos
دال - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان 60-62 14

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos 46 - 49 10
دال - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان 46-49 12

E. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos
هاء - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان 48-55 11

D. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos
دال - الترابط بين حقوق الإنسان والقضايا المواضيعية لحقوق الإنسان 61-62 14

- Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
- الترابط بين حقوق الإنسان والمسائل المواضيعية المتعلقة بها

e) Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos
(ﻫ) الترابط بين حقوق الإنسان والمسائل المواضيعية المتعلقة بحقوق الإنسان

E. Interrelación de los derechos humanos y cuestiones temáticas de derechos humanos 64 14
هاء - الترابط بين حقوق الإنسان والمسائل المواضيعية المتعلقة بحقوق الإنسان 63 16

b) Aumentará la asistencia a los titulares de los mandatos mejorando la metodología para examinar y analizar la información respecto de presuntas violaciones de los derechos humanos o situaciones relacionadas con ellos, y facilitando su capacidad de informar y hacer recomendaciones sobre presuntas violaciones de los derechos humanos y cuestiones temáticas, así como publicar estudios temáticos y específicamente relacionados con los países;
(ب) تعزيز المساعدة المقدمة للمكلفين بولايات من خلال تحسين المنهجية المتّبعة لفحص وتحليل المعلومات المتعلقة بحالات الانتهاكات المزعومة لحقوق الإنسان ومن خلال تيسير قدرتهم على تقديم التقارير والتوصيات فيما يتعلق بالانتهاكات المزعومة لحقوق الإنسان والقضايا المواضيعية، وإصدار الدراسات المواضيعية والخاصة ببلدان محددة؛

:: Organización de 25 sesiones de formación de instructores sobre la manera de elaborar, impartir y evaluar la capacitación de la policía, con un enfoque específico en técnicas policiales básicas, cuestiones relacionadas con el orden público, el liderazgo, los derechos humanos y cuestiones de género, con miras a establecer una institución policial en Abyei
:: تنظيم 25 دورة لتدريب المدربين بشأن تطوير تدريب الشرطة، والتنفيذ والتقييم، مع التركيز بصفة خاصة على المهارات الأساسية للشرطة، والنظام العام، والقيادة، والمسائل المتعلقة بحقوق الإنسان والشؤون الجنسانية، وذلك بغرض إنشاء مؤسسة للشرطة في أبيي

La mayor parte de las cuestiones que se examinaron en la reunión de febrero se refirieron a los derechos humanos y cuestiones conexas.
وكان الجانب الأكبر من تبادل الآراء الذي جرى في اجتماع شباط/فبراير يتعلق بحقوق الإنسان والمسائل المتصلة بها.