Hicieron declaraciones los representantes de dos Partes, una de ellas en nombre del Grupo de Integridad Ambiental. | UN | وأدلى ممثلا طرفين ببيانين أحدهما باسم مجموعة السلامة البيئية. |
10. los representantes de dos Partes formularon declaraciones sobre la cuarta cuestión planteada por el Presidente. | UN | ٠١- وأدلى ممثلا طرفين ببيانين حول المسألة الرابعة التي أثارها الرئيس. |
57. Hicieron declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | 57- وأدلى ممثلا طرفين ببيانين في هذا الصدد. |
Tras la presentación del informe, formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | وعقب عرض التقرير، أدلى ممثلا اثنين من الأطراف ببيانين. |
los representantes de dos Partes formularon declaraciones. | UN | وأدلى ممثلا اثنين من الأطراف ببيانين. |
También hicieron declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | كذلك أدلى ممثلا طرفين ببيانين. |
44. En la misma sesión formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | 44- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثلا طرفين ببيانين. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | وأدلى ممثلا طرفين ببيانين. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | وأدلى ممثلا طرفين ببيانين. |
17. Formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | 17- وأدلى ممثلا طرفين ببيانين. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | وأدلى ممثلا طرفين ببيانين. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | وأدلى ممثلا طرفين ببيانين. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes, una de ellas en nombre de la AOSIS y la otra en nombre de los Estados africanos. | UN | وأدلى ممثلا اثنين من الأطراف ببيانين باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة وباسم الدول الأفريقية. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | وأدلى ببيان ممثلا اثنين من الأطراف. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes, uno de ellos en nombre de los PMA y los Estados de África. | UN | وأدلى ممثلا اثنين من الأطراف ببيانين، أحدهما باسم أقل البلدان نمواً والدول الأفريقية. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes, uno de ellos en nombre de los PMA y los Estados de África. | UN | وأدلى ممثلا اثنين من الأطراف ببيانين، أحدهما باسم أقل البلدان نمواً والدول الأفريقية. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes, la Secretaria Ejecutiva y un representante de la secretaría. | UN | وأدلى ممثلا اثنين من الأطراف ببيانات، فضلاً عن الأمينة التنفيذية، وممثل للأمانة. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | وأدلى ببيان ممثلا اثنين من الأطراف. |
Formularon declaraciones los representantes de dos Partes, uno de ellos en nombre de la AOSIS. | UN | وأدلى ممثلا طرفين ببيانات، من بينهم ممثل تحدث باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة. |
69. También hicieron declaraciones los representantes de dos Partes. | UN | ٩٦- كما أُلقيت بيانات أدلى بها ممثلا طرفين اثنين. |