"louvre" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• متحف
• لوفر
• اللوفرِ
• لمتحف اللوفر

No puedo entrar en el Louvre, en el Metropolitan, ni siquiera en galerías decentes.
لا أستطيع أن أدخل متحف اللوفر، متحف الميتروبوليتان ولا حتى المعارض المحترمة

"a la tumba de Napoleón y dentro del Louvre... donde muchas obras de arte han sido removidas por seguridad".
و قبر نابليون في متحف اللوفر حيث العديد من الأعمال الفنية تم إزالتها من أجل السلامة

Entonces visitamos el Louvre y la torre Eiffel y la mejor parte de todo fue que en el vuelo de vuelta mamá me recordó cada momento de aquellos.
ثم زرنا متحف اللوفر وبرج ايفل، و كان أفضل جزء من كل هذا في رحلة العودة أمي جعلتني أسير خلال كل لحظة من ذلك

Porque eso es lo que gana la institución: ¿Por qué va la gente al Louvre?
لأنّ ما هو حقّا في مصلحة المعهد هو هذا: الآن لماذا يذهب النّاس إلى متحف اللوفر؟

¡Pasé incontables horas en el Louvre, observando la grandeza de los grandes maestros!
أمضيت ساعات في متحف "لوفر" أشاهد ابداعات العظماء

Mi destino era el museo del Louvre en París y mi cliente nada menos que el gobierno francés.
ووجهتى كانت متحف اللوفر فى باريس وموكلى لم يكن اقل من ممثل للحكومة الفرنسية.

Iluminen el Museo del Louvre, Animen el Barrio Latino para que vean ricos y pobres
أشعلوا مصابيح متحف اللوفر اعزفوا موسيقى الجاز في الربع اللاتيني ليرى أغنى الأغنياء و أفقر الفقراء

Odile preguntó por el gran edificio blanco. El Louvre.
سألت أوديل عن المبنى الأبيض الكبير متحف اللوفر

en visitar el Louvre. Ellos decidieron hacer lo mismo.
لزيارة متحف اللوفر قرروا أن يفعلوا أفضل من ذلك

Mi pintura favorita está en el Louvre.
لوحتي المفضلة موجودة في متحف اللوفر

Resolvimos el delito en el Louvre y recuperamos la pintura robada.
لقد حللنا الجريمة في متحف اللوفر واستعدنا اللوحة المسروقة

Se termino, el pueblo marcha al Louvre y a las Tuilerias, Carlos X huyo.
هو إنتهى، ولكن الناس لديهم متحف اللوفر تشارلز إكس هرب

Yo no soy nunca divertido! Me lo has dicho esta mañana en el Louvre.
لكنني لست شخصاً طريفاً , ولم أكن كذلك أبداً لقد قلتها بنفسك صباحاً في متحف اللوفر ..

Yo diría que la primera parada cultural de hoy debería ser el Louvre.
أقول أنّ أول زيارة ثقيفيّة "اليوم يجب أن تكون متحف "اللوفر

Lo único que quiere es enamorarse y visitar Louvre.
كل ما تريد فعله هو أن تقع في الحب و أن تزور متحف اللوفر

Querían saber dónde estaba el Louvre y les dije. - ¿Les dijiste...?
لقد أرادوا أن يعرفوا مكان متحف اللوفر فأخبرتهم

Sí, las obras maestras del Louvre no se comparan con el simple placer del kebab
نعم , روائع متحف اللوفر لا تقارن مع المتعة البسيطة للكباب

El Louvre, el Museo Impresionista. El de Picasso.
متحف اللوفر ، متحف الإنطباعية ، و متحف بيكاسو

Pero solo la mejor mierda de los caballos del rey en el Louvre.
ولكنه من أجود الأنواع من أحصنة الملك في الـ"لوفر"

La colección Meister, la que querían el Louvre y la National Gallery.
، هذه مجموعة فنان سيدي . الـ (لوفر) و المعرض القومي سيحبون شراءها

Podrás visitar el Louvre o ver lucha libre de mujeres en lodo.
أنت سَتَكُونُ قادر على زيَاْرَة اللوفرِ في فرنسا أَو مشاهدة مُصارعة طينِ النسائيةِ

Desde el Lascaux al Louvre, al Carnegie Hall, los humanos tenemos un gusto innato permanente por representaciones virtuosas en las artes.
من اسكو لمتحف اللوفر إلى قاعة كارنيجي، البشر لديهم ذوق فطري دائم في عروض الفن المبدع.