| Tema 7: lugar y fecha de celebración de la tercera reunión de la Conferencia de las Partes | UN | البند 7: مكان وموعد انعقاد الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف |
| Tema 7: lugar y fecha de celebración de la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes | UN | البند 7: مكان وموعد انعقاد الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف |
| Tema 8. lugar y fecha de celebración de la sexta reunión de la Conferencia de las Partes | UN | البند 8: مكان وموعد انعقاد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف |
| BC-11/20: lugar y fecha de celebración de las próximas reuniones de las conferencias de las Partes en los convenios | UN | مكان وتاريخ انعقاد الاجتماعات المقبلة لمؤتمرات الأطراف في اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم |
| lugar y fecha de celebración de la 11ª reunión del Comité | UN | مكان وتاريخ انعقاد الاجتماع الحادي عشر للجنة |
| Tema 8. lugar y fecha de celebración de la sexta reunión de la Conferencia de las Partes | UN | البند 8: مكان وموعد انعقاد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف |
| Tema 7: lugar y fecha de celebración de la quinta reunión de la Conferencia de las Partes | UN | البند 7: مكان وموعد انعقاد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف |
| lugar y fecha de celebración de la séptima reunión de la Conferencia de las Partes | UN | مكان وموعد انعقاد الاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف |
| 7. lugar y fecha de celebración de la tercera reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 7 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف. |
| 7. lugar y fecha de celebración de la tercera reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 7 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف. |
| 7. lugar y fecha de celebración de la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 7 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف. |
| 7. lugar y fecha de celebración de la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 7 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف. |
| lugar y fecha de celebración de la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes | UN | سابعاً - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف |
| 8. lugar y fecha de celebración de la quinta reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 8 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الخامس لمؤتمر الأطراف. |
| 8. lugar y fecha de celebración de la sexta reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 8 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف. |
| 7. lugar y fecha de celebración de la sexta reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 7 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف. |
| Tema 9. lugar y fecha de celebración de la quinta reunión de la Conferencia de las Partes | UN | البند 9- مكان وتاريخ انعقاد الاجتماع الخامس لمؤتمر الأطراف |
| 9. lugar y fecha de celebración de la quinta reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 9 - مكان وتاريخ انعقاد الاجتماع الخامس لمؤتمر الأطراف. |
| 9. lugar y fecha de celebración de la quinta reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | 9 - مكان وتاريخ انعقاد الاجتماع الخامس لمؤتمر الأطراف. |
| III. lugar y fecha de celebración de los períodos de sesiones | UN | ثالثاً - مكان وتواريخ انعقاد الدورات |
| A continuación, la Conferencia de las Partes tal vez desee examinar las cuestiones relacionadas con el lugar y fecha de celebración de la séptima reunión de la Conferencia de las Partes (tema 7 del programa provisional), seguido de la aprobación del informe de la reunión (tema 9 del programa provisional). | UN | وعندئذ ربما يرغب مؤتمر الأطراف في النظر في مسائل تتعلق بمكان وموعد انعقاد الاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف (البند 7 من جدول الأعمال المؤقت)، يلي ذلك اعتماد تقرير الاجتماع (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 