| lugar y fechas y programa provisional del décimo período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | مكان وموعد انعقاد الدورة العاشرة للجنة خبراء الإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| lugar y fechas de celebración del décimo período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | مكان وموعد انعقاد الدورة العاشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| lugar y fechas y programa provisional del sexto período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación | UN | مكان وموعد انعقاد الدورة السادسة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت |
| lugar y fechas de celebración del 25° período de sesiones de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الخامسة والعشرين للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا |
| lugar y fechas de celebración y programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الحادية عشرة للجنة خبراء الإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| lugar y fechas y programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | مكان وتاريخ انعقاد الدورة الحادية عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| I. lugar y fechas DE CELEBRACION DEL SEMINARIO .. 3 2 | UN | مكان وموعد انعقاد الحلقة الدراسية |
| 2010/239. lugar y fechas de celebración y programa provisional del décimo período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | 2010/239 - مكان وموعد انعقاد الدورة العاشرة للجنة خبراء الإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| 2010/249. lugar y fechas de celebración del décimo período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | 2010/249 - مكان وموعد انعقاد الدورة العاشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| lugar y fechas del 60º período de sesiones del Comité Mixto Anexos | UN | حاء - مكان وموعد انعقاد الدورة الستين للمجلس |
| 12. lugar y fechas de celebración del 11º período de sesiones del Foro. | UN | 12 - مكان وموعد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمنتدى. |
| 2011/252. lugar y fechas de celebración y programa provisional del 11º período de sesiones del Comité de Expertos en Administración Pública | UN | 2011/252 - مكان وموعد عقد الدورة الحادية عشرة للجنة خبراء الإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت |
| lugar y fechas de celebración y programa provisional del séptimo período de sesiones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة السابعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت |
| lugar y fechas de celebración del 11º período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| lugar y fechas de celebración de la Decimonovena Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico | UN | مكان ومواعيد انعقاد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ |
| Los miembros de la plataforma, previa consulta con la secretaría, decidirán el lugar y fechas de celebración de cada reunión. | UN | يقرر أعضاء المنبر مكان ومواعيد كل دورة بعد التشاور مع الأمانة. |
| lugar y fechas de celebración del 11º período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | مكان وتاريخ انعقاد دورة المنتدى الدائم الحادية عشرة |
| lugar y fechas de celebración del décimo período de sesiones del Foro Permanente | UN | تاريخ ومكان انعقاد الدورة العاشرة للمنتدى الدائم |
| En su 45ª sesión, celebrada el 22 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de decisión II, titulado " lugar y fechas de celebración del décimo período de sesiones del Foro Permanente " , por recomendación del Foro Permanente (véase E/2010/43, cap. I., secc. A). | UN | 285 - في جلسته 45، المعقودة في 22 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الثاني، المعنون " تاريخ وموعد انعقاد الدورة العاشرة للمنتدى الدائم " ، الذي أوصى به المنتدى الدائم (انظر E/2010/43، الفصل الأول، الفرع ألف). |
| lugar y fechas | UN | المكان والمواعيد |
| Reunión del grupo internacional de expertos sobre lenguas indígenas y lugar y fechas del octavo período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | اجتماع فريق الخبراء الدولي المعني بلغات الشعوب الأصلية ومكان ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية - (ب) |
| La secretaría notificará a los miembros de la plataforma el lugar y fechas de celebración de las reuniones por lo menos ocho semanas antes de su inauguración. | UN | تُخطر الأمانة أعضاء المنبر بمكان ومواعيد أي دورة قبل ثمانية أسابيع على الأقل من الموعد المقرر لبدء الدورة. |
| Informe de la Comisión de Estadística sobre su 41° período de sesiones y lugar y fechas y programa provisional y documentación de su 42º período de sesiones | UN | تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الحادية والأربعين وجدول الأعمال المؤقت ومكان وموعد انعقاد دورتها الثانية والأربعين ووثائقها |
| lugar y fechas de celebración del 23° período de sesiones de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental | UN | مكان وتواريخ انعقاد الدورة الثالثة والعشرين للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 