| Debe llevar una vida emocionante, Sr. Lugosi. | Open Subtitles | رباه يا سيد لوغوسي لا بد أنك تعيش حياة مثيرة |
| Está viejo y delicado, pero es Bela Lugosi. Es muy agradable. | Open Subtitles | هو مسن وضعيف لكنه ما زال بيلا لوغوسي وهو لطيف جداً |
| Bela Lugosi será el Dr. Eric Vornoff. | Open Subtitles | بيلا لوغوسي سيمثل دور الدكتور إيريك فورنوف |
| Después de tantos años la prensa se interesa de nuevo por Lugosi. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات بدأت الصحافة أخيراً أن تهتم ثانيةً ببيلا لوغوسي |
| ¿Le pusieron así por Bella Lugosi? | Open Subtitles | سميتما هذا الكلب على إسم (بيلا لوجوسي)؟ * ممثل فيلم دراكولا * |
| Lugosi está muerto, Vampira se niega a hablar. Alguien debe hacerlo. | Open Subtitles | لوغوسي مات وفامبيرا لن تتكلم علي أن أعطي الحوار لأحد ما |
| Bela Lugosi jamás salió de la tumba... pero tras rodar 103 películas, es más famoso que nunca. | Open Subtitles | بيلا لوغوسي لم ينهض من قبره لكن بعد ظهوره في 103 فيلم أصبح أكثر شهرةً من أي وقت مضى |
| Nunca ha habido quejas, Sr. Lugosi. | Open Subtitles | سيد لوغوسي لم يشكوني أحد من قبل |
| ¡Sí, efectivamente! ¡Bela Lugosi! | Open Subtitles | أجل، هذا صحيح بيلا لوغوسي بنفسه |
| No sé. Lugosi está muy viejo. | Open Subtitles | لا أدري، لوغوسي يبدو مسناً للغاية |
| Estoy produciendo una película de ciencia ficción... con Bela Lugosi y el luchador sueco Tor Johnson. | Open Subtitles | أنا منتج سينيمائي وأعمل حالياً على إنتاج فيلم خيال علمي ... مع بيلا لوغوسي والمصارع السويدي تور جونسن |
| Señor Lugosi, ¿puede darme su autógrafo? | Open Subtitles | سيد لوغوسي هل لي بتوقيعك من فضلك؟ |
| La venderemos como "Lo último de Lugosi". | Open Subtitles | وسنطلقه كآخر أفلام بيلا لوغوسي |
| ¡Vete al infierno! ¡Bela Lugosi! | Open Subtitles | لن تحزري قابلت بيلا لوغوسي |
| ¡Dios mío, el Sr. Lugosi está aquí! | Open Subtitles | يا إلهي، السيد لوغوسي هنا |
| Actuará Bela Lugosi. | Open Subtitles | لكنه بطولة بيلا لوغوسي |
| Lugosi tiene un papel pequeño. | Open Subtitles | لوغوسي سيمثل به لكنه دور صغير |
| El protagonista será Bela Lugosi. | Open Subtitles | سيقوم بالبطولة بيلا لوغوسي |
| ¿Cómo está el señor Lugosi? | Open Subtitles | أنا مع السيد لوغوسي كيف حاله؟ |
| Tenemos una estrella. Bela Lugosi. | Open Subtitles | - حسناً، لدينا نجم كبير، بيلا لوغوسي |
| - Soy un habitual Bela Lugosi | Open Subtitles | -أنا بيلا لوجوسي العادية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 