| Excelentísimo Señor Luis Alberto Flores Asturias, Vicepresidente de la República de Guatemala. | UN | سعادة السيد لويس ألبرتو فلورز أستورياس، نائب رئيس جمهورية غواتيمالا. |
| Discurso del Sr. Luis Alberto Lacalle, Presidente de la República Oriental del Uruguay | UN | خطاب فخامة الدكتور لويس ألبرتو لاكاييه، رئيس جمهورية أوروغواى الشرقية |
| El Sr. Luis Alberto Lacalle, Presidente de la República Oriental del Uruguay, es acompañado al Salón de la Asamblea General. | UN | اصطحب السيد لويس ألبرتو لاكاييه، رئيس جمهورية أوروغواى الشرقية الى قاعة الجمعية العامة. |
| El Sr. Luis Alberto Lacalle de Herrera, Presidente de la República Oriental del Uruguay, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. | UN | اصطحب السيد لويس ألبرتو لاكاييه الى خارج قاعة الجمعية العامة. |
| Miembro de la delegación legislativa a la toma de posesión de Luis Alberto Monge como Presidente de Costa Rica, 1982. | UN | عضو الوفد التشريعي في احتفال تسلُّم السيد لويس ألبرتو مونخي مقاليد الرئاسة في كوستاريكا، 1982. |
| Sr. Luis Alberto Amorós Núñez, Segundo Secretario de la Misión Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas | UN | السيد لويس ألبرتو أموروس نونيز، السكرتير الثاني، البعثة الدائمة لكوبا لدى الأمم المتحدة |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Nombre: Luis Alberto Varela Quirós | UN | اﻹسم: لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو فاريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
| Sr. Luis Alberto Varela Quirós | UN | السيد لويس ألبرتو باريلا كيروس |
| La mesa redonda fue copresidida por Zoltan Illés, Ministro de Estado para Cuestiones del Medio Ambiente de Hungría, y Luis Alberto Ferraté Felice, Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Guatemala. | UN | 136 - شارك في رئاسة اجتماع هذه المائدة المستديرة زولتان ايليس، وزير الدولة لشؤون البيئة في هنغاريا، ولويس البرتو فيراتي فيليس، وزير البيئة والموارد الطبيعية في غواتيمالا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 