Maestro Luminara, he rastreado la ubicación de nuestra nave robada al sistema Vassek. | Open Subtitles | (ايتها المعلمة (ليومينارا لقد تعقبت مكان "سفينتنا المسروقة الى نظام "فاسيك |
Ahora, mientras el Maestro Jedi Luminara Unduli y Obi-Wan Kenobi comienzan a limpiar el planeta, lanzan una intensa campaña para encontrar al líder Separatista Poggle El Menor y llevarlo ante la justicia. | Open Subtitles | "الأن، معلمي ال،"جيداي (ليومينارا أندولي)، و(أوبي-وان كنوبي) بعد أن بدأو بتنظيف الكوكب قاموا بشن حملة مكثفة |
Maestro Luminara, estoy rastreando una tormenta de arena que se dirige hacia ustedes. | Open Subtitles | مُعلمة (ليومينارا)، أنا أتعقب عاصفة رملية تتجه نحوكِ |
Luminara Unduli puede ser una maestra Jedi pero no tiene idea de lo que esa maldita bruja es capaz. | Open Subtitles | (ليمونارا اندولى) (ربما تكون مُعلمة (جيداى ولكن ليست لديها فكرة عما تستطيع ساحرة المستنقعات هذه فعله |
aquí la general Luminara Unduli solicitando permiso para aterrizar. | Open Subtitles | (معكم الجنرال (ليمونارا اندولى نطلب السماح لنا بالهبوط |
Luminara no es la única que toma riesgos innecesarios. | Open Subtitles | ليومينارا) ليست الشخص الذي) يقوم بإرتكاب مخاطر غير ضرورية |
Cada momento que desperdiciemos pone a Luminara en un gran peligro. | Open Subtitles | كل لحظة نضيعها تضع، (ليومينارا) في خطر أكبر |
Anakin, ¿no te preguntas por qué tienen cautiva a Luminara? | Open Subtitles | أناكين)، ألا تستعجب) لماذا أسروا، (ليومينارا) ؟ |
Deben de crear suficiente confusión para que saquemos a Luminara de ahí. | Open Subtitles | هذا ينبغي له أن يصنع بلبلة تكفينا للخروج بـ (ليومينارا) من هنا |
Debe de liberar a la Jedi Luminara y someterse a las leyes de la República. | Open Subtitles | لابد أن تطلقي سراح الـ "جيداي ليومينارا) وترضخي لقانون الجمهورية) |
No creo que Luminara quiera ver como funciona. | Open Subtitles | لا أعتقد أن، (ليومينارا) تريد أن تعرف كيفية عمل هذا الشيئ |
¿Alguna señal de Luminara? | Open Subtitles | أية أشارة لوجود، (ليومينارا) ؟ |
Anakin, la Reina tomó como rehén a Luminara. | Open Subtitles | أناكين)، الملكة أخذت) ليومينارا) رهينة) |
Maestra Luminara, no se preocupe. | Open Subtitles | (مُعلمة، (ليومينارا لا تقلقي |
- ¿Alguna señal de Luminara? | Open Subtitles | أي إشارة عن، (ليومينارا) ؟ |
La espada laser de Luminara. | Open Subtitles | سيف، (ليومينارا) الضوئي |
El consejo Jedi ha enviado a la maestra Luminara Unduli y a Ahsoka, la padawan de Anakin Skywalker a escoltar al virrey a Coruscant bajo fuerte custodia. | Open Subtitles | مجلس الـ"جيداى" قام ( بارسال المُعلمة (ليمونارا اندولى (و متدربة (اناكين سكاى ووكر (اسوكا) لمرافقة النائب السجين الى"كورسانت" فى حراسة مشددة |
Maestra Luminara. | Open Subtitles | (ايتها المعلمة (ليمونارا |