"lunática" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• المجنونة
• مجنونة
• مجنونه
• مخبولة
• طائشة
• المعتوهة
• المجنونه
• خبل
• خبلًا خالصًا
• كالمجنونة
• خبلٌ خالص

No, no voy a pasar todo el verano con mi madre lunática.
لا ، انا سوف اقضي الصيف كله مع امي المجنونة

Si gano, la lunática que me ha estado acechando... tendrá un blanco perfecto cuando reciba el premio.
لو ربحت فمُلاحقتي المجنونة ستحظى برؤية جيّدة لإصابتي

¿Por qué tu novia lunática está en mi casa todavía?
لماذا صديقتك المجنونة ما زالت في منزلي ؟

¿Para decirle que había una lunática que decía que moriría esa noche?
لأخبرها بأن هناك إشاعة مجنونة تقول بأنها ستموت الليلة ؟

—Hágala, señor. Eres una lunática certificada. Dije que eras una artista, pero sin dormir por 3 dias.
أنت حقا مجنونة ,قلت أنك بحاجة للراحة لكنك لم تنامي ثلاثة أيام

Quería que pasaras tiempo conmigo para que vieras que no soy una especie de lunática que va contra ti.
لأقضي وقتاً معكِ ، يمكنكِ الآن ان تعرفي ..انني لست مجرد مجنونه تريد تخريب العلاقات

¿Así que ahora es mi culpa que esa lunática tomara nuestro refugio?
إذاً،هذاخطأي.. أن تلك المجنونة استولت على حمّامنا ؟

Gracias por ser mi amiga, perra lunática.
شكرا لأنك كنت صديقتي أيتها الساقطة المجنونة

Resulta que podríamos matar a esta lunática.
تبين أننا قد نتسبب بموت هذه الفتاة المجنونة

Para ser policía, haces una convincente lunática.
أتعلمين، بالنسبة لشرطية لقد أقنعتنا بدور المجنونة

Claro que sí. Soy la lunática que arruinó su desfile.
بالطبع طلبت ذلك , فأنا المجنونة التي خربت الاستعراض عليها

Y esa lunática no tiene nada que ver con nosotros, nuestra vida o nuestro hijo. ¿Ok?
و تلك المجنونة لا تمتّ لنا أو لحياتنا أو لطفلنا بصلة

Esto no está abierto al debate. ¿Lo entiendes, bruja loca lunática pervertida?
هذا الامر ليس للنقاش انت منحرفة و مجنونة وعندك عين ساحرة

- Debes pensar que soy una lunática.
آسفة , لابد أنكِِ تعتقدينني مجنونة

Y no sólo eso, tengo una lunática pastelera esperándome.
ليس فقط ذلك اصبحت بيتى كروكير مجنونة متعلقه خارج غرفتى

Pienso que esa chica es una especie de lunática.
أعتقد أن هذه الفتاه مجنونه بشكل ما

Soy caprichosa, pero no soy una lunática.
أنا مزاجية ولست مخبولة

Eres una maldita lunática.
لم أقل ذلك , و أنت طائشة تماماً

Puedo limpiar un jarrón, ¡lunática! ¿Qué demonios había ahí?
باستطاعتي تنظيف مزهرية، ايتها المعتوهة آه! اوه! ما الذي بداخلها؟

No tendré más a una lunática dentro de las puertas de mi casa
..لن اترجى تلك المجنونه أن تأتي .. وتفسد إجتماعنا العائلي

lunática. Fue una lunática.
"خبل"، إنّها خبلٌ خالص.

¡Fue una lunática!
كان خبلًا خالصًا!

No tienes que despedir a nadie. tienes que dejar de actuar como un lunática.
ليس عليكِ أن تطردي أي أحد، عليكِ التوقف بالتصرف كالمجنونة فحسب.