| Asesores: Lynne Gadkowski, Corinne Graff, Hillary Schrenell | UN | والمستشارين: لين غادكووسكي وكورين غراف وهيلاري شرينيل |
| El Canadá participó activamente en la reunión, en la cual lo representó la Honorable Lynne Yelich, Ministra de Estado de Relaciones Exteriores. | UN | وشاركت كندا بنشاط في الاجتماع الذي مثلتنا فيه صاحبة المقام لين ييليتش، وزيرة الدولة للشؤون الخارجية. |
| de la escuela y fundó su propia compañía, la Compañía de Danza de Gillian Lynne, conoció a Andrew Lloyd Weber. | TED | تخرجت من المدرسة الملكية للباليه وأسست شركتها، شركة جيليان لين للرقص، قابلت أندرو لويد ويبر. |
| Soy Lynne Kresge. Estoy llamando por una posible amenaza a CTU. | Open Subtitles | انا لين ، اتصل بك لابلاغك ان هناك استهداف للوحدة |
| Creo que Jenny no está al tanto de todo. Quiero que Lynne lo revise. | Open Subtitles | ولا أعتقد بأن جيني مطلعة على كل المعلومات أريد لاين أن تعمل على هذا البيان |
| Lynne, lo que sepas o creas saber deberías callártelo. | Open Subtitles | لين ، مهما كنت تعرفين فاعتقد انك يجب ان تحتفظى به لنفسك |
| Lynne, soy el presidente de los EE.UU. | Open Subtitles | لين ، انا رئيس الولايات المتحدة الامريكية |
| No han sido presentadas formalmente. Lynne, es un gusto conocerte. | Open Subtitles | انتما الاثنان لم تتعرفا رسميا لين كراسجي وشيري بالمر |
| Deberías informarle a Lynne lo que sabemos sobre Roger Stanton. | Open Subtitles | اظن انه يجب عليك ان تصرف لين الى روجر سنانتن |
| Sabíamos que habría consecuencias, Lynne. | Open Subtitles | نحن نعرف أن هناك نتائج من الإجتماع .. لين |
| Lois Laura Bush Lynne Cheney Pewterschmidt la hija del dueño de la plantación. | Open Subtitles | لويس لورا بوش لين تشيني بيوترشميت أبنةصاحبالمزرعة. |
| Viste al tipo que hablaba con Lynne en el tour | Open Subtitles | رستى هل تعلم ذلك الرجل التى كانت لين تتحدث معه فى الجولة |
| ¡Oye! ¡Lynne! ¿Qué otra manera hay de salir de aquí? | Open Subtitles | يا لين ما هو الطريق الأخر للخروج من هنا؟ |
| ¡Bob Dylan, George Harrison, Tom Petty, Toy Orbison, el puñetero Jeff Lynne! | Open Subtitles | بوب ديلان، جورج هاريسون، توم بيتي، روي أوربسون و جيف لين اللعين |
| Se ha designado a la Ministra para la Igualdad, Lynne Featherstone MP, para que dirija los esfuerzos internacionales en su calidad de líder ministerial de la lucha contra la violencia que afecta a las mujeres y las niñas en el extranjero. | UN | ولقيادة الجهود الدولية، عُينت وزيرة مسائل المساواة، لين فيثارستون، عضوة البرلمان، بطلة وزارية لمعالجة العنف ضد النساء والفتيات فيما وراء البحار. |
| Las tres escritoras que quería encontrar eran Carole Maso, Lynne Tillman y Peggy Phelan. | TED | المؤلفات الثلاثة واللاتي رغبت في لقائهن هن "كارول ماسو"، "لين تيلمان" و"بيغي فيلان". |
| Lynne Tillman me dio permiso para creer que existía una posibilidad de que mis historias pudieran existir. | TED | أعطتني "لين تيلمان" إذناً للاعتقاد بأن هناك فرصة لقصصي أن تصبح جزء من العالم. |
| que tuve con una mujer maravillosa de la quizás no han oído hablar, se llama Gillian Lynne, | TED | مع إمرة رائعة أعتقد أن أغلب الناس لم يسمعوا بها، اسمها جيليان لين - |
| Tienen nuestra comida, nuestra munición. Ellos mataron a mi padre y Lynne, tienen el bebé ... y que van a estar de vuelta. | Open Subtitles | طعامنا وذخيرتنا معهم وقتلوا أبي و"لين" وخطفوا الطفلة |
| - Sr. Bauer, habla Lynne Kresge. | Open Subtitles | -سيد باور ، لين معك -لقد قلت اريد التحدث الى الرئيس |
| Está empezando a preguntar por Lynne Kresge. - No puedo mantener el acto mucho más. | Open Subtitles | إنه يسأل عن لاين لن أستطيع التمثيل عليه لوقت طويل |
| Lo siento, Lynne. No estoy enojado contigo. | Open Subtitles | -اعتذر يالين ، لقد انفعلت عليكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 